千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《朝饥》
《朝饥》全文
发布时间:2025-12-05 20:31:20 唐 / 贾岛   形式: 古风

市中有樵山,此舍朝无烟。

井底有甘泉,釜中乃空然。

我要见白日,雪来塞青天。

坐闻西床琴,冻折两三弦。

饥莫诣他门,古人有拙言。

(0)
拼音版原文全文
cháo
táng / jiǎdǎo

shìzhōngyǒuqiáoshānshècháoyān
jǐngyǒugānquánzhōngnǎikōngrán

yàojiànbáixuěláisāiqīngtiān
zuòwén西chuángqíndòngzhéliǎngsānxián

ménrényǒuzhuōyán

注释
市中:城市之中。
樵山:打柴的地方。
朝:早晨。
无烟:没有炊烟,表示无人生火。
井底:井的底部。
甘泉:甜美的泉水。
釜:古代的锅。
空然:空荡荡。
白日:白天。
雪:雪。
青天:蓝天。
西床:西边的床或窗边。
琴:琴。
冻折:冻裂。
他门:他家或别处。
古人:古代的人。
拙言:笨拙的言论或教训。
翻译
城中有个打柴山,这屋早晨无炊烟。
井底藏着甜泉水,锅中却空无一物。
我渴望见到阳光,大雪遮蔽了蓝天。
静坐听西窗边的琴声,冻得几根弦已断。
饥饿时不要去别处寻食,古人有言提醒我笨拙的教训。
鉴赏

这首诗描绘了一幅清贫自守的生活图景。开篇“市中有樵山,此舍朝无烟”,表达了诗人居住在远离喧嚣的宁静之地,早晨没有炊烟升起,反映出诗人的清贫和淡泊。紧接着,“井底有甘泉,釜中乃空然”则透露出尽管物质匮乏,但依旧自得其乐,内心充满了甘美的精神泉源。

“我要见白日,雪来塞青天”一句,诗人渴望见到明亮的阳光,却被纷飞的大雪所阻隔,这不仅是对自然景观的描绘,也象征着内心对于希望和光明的渴求。

“坐闻西床琴,冻折两三弦”则展示了诗人在严寒中依旧享受音乐的乐趣,只是手指因寒冷而无法弹奏得完美。琴弦的断裂,也许暗示着生活中的种种不易和艰辛。

最后,“饥莫诣他门,古人有拙言”表达了诗人在饥饿时也不愿意屈尊去求助于他人的高洁品格。这里的“古人有拙言”,可能是在引用先贤的话语,以此来坚定自己的生活态度。

整首诗通过对日常生活的细腻描写,展现了诗人超脱物欲、淡泊明志的生活哲学和艺术情操。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

怀保叔寺镛公

华严阁上夜谈经,虎啸风生月正横。

茶笋家常原有分,簪缨世路本无情。

住閒石屋堪容膝,遇个诗翁便记名。

(0)

经大洋吴氏别业

渐老故人少,与君兹晤言。

方山共邻里,好畤旧田园。

溪色寒生枕,松阴翠入轩。

犹怜巾子在,相对举清尊。

(0)

明月泉

至今千丈松,犹伴数岩雪。

不见纤尘飞,寒泉皓明月。

(0)

寓陈杂诗十首·其五

清夜何晏晏,客眠亦复佳。

邻钟唤我觉,咽咽闻城笳。

披衣行中庭,星汉已横斜。

缺月挂西南,皎皎流清华。

莎鸡振其羽,蟋蟀旁悲嗟。

悠哉岁已秋,日月如奔车。

(0)

绝句

坐局归来已暮钟,濛濛寒雨湿裘茸。

正须墙下一壶酒,不怕江头三日风。

(0)

岁晚有感

疏梅点点柳毵毵,残腊新春气候参。

天静秋鸿来塞北,云收片月出江南。

青霄雨露将回律,白首江湖尚避谗。

未信斯途无倚伏,有时清镜理朝鬖。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com