千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《曲江》
《曲江》全文
发布时间:2025-12-01 10:08:58 唐 / 林宽   形式: 七言律诗  押[庚]韵

曲江初碧草初青,万毂千蹄匝岸行。

倾国妖姬云鬓重,薄徒公子雪衫轻。

琼镌狒?绕觥舞,金蹙辟邪拿拨鸣。

柳絮杏花留不得,随风处处逐歌声。

(0)
注释
曲江:唐代皇家园林。
初碧:刚刚转为碧绿色。
毂:车轮中心的圆木。
蹄:马蹄。
匝岸:环绕岸边。
妖姬:形容极美的女子。
云鬓:形容女子发髻浓密。
薄徒公子:轻浮的贵族青年。
雪衫:白色衣衫。
琼镌:美玉雕刻。
狒?:古代一种祭祀用的兽角杯。
绕觥舞:围绕酒杯起舞。
蹙:装饰有细小图案。
辟邪:古代驱邪的神兽。
柳絮杏花:春天的花朵。
留不得:无法留住。
逐歌声:被歌声牵引。
翻译
曲江水面刚刚变得碧绿,青草初生,车马如织沿岸行驶。
美貌的宫妃们发髻浓重,轻盈的贵公子们身着雪白衣衫。
精美的玉器和兽角制成的酒杯在宴会上旋转,金饰的乐器发出悦耳的声音。
柳絮和杏花随风飘散,被歌声吸引,无法停留。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游宴图景,其中融入了对美好时光的留恋和对逝去繁华的感慨。开头两句“曲江初碧草初青,万毂千蹄匝岸行”生动地描绘出曲江春天的景象,碧绿的水面和初生的青草交相辉映,而马车如流,游人如织,场面热闹非凡。

接下来的两句“倾国妖姬云鬓重,薄徒公子雪衫轻”则描写了当时的美女与贵族公子的装扮。"倾国妖姬"意指那些能够倾倒众生心神的美貌女子,她们头发梳理得精致而华丽;"薄徒公子雪衫轻"则形容公子们穿着的白色衣衫轻薄如雪,显露出他们高贵的气质。

诗人随后笔锋一转,写道“琼镌狒?绕觥舞,金蹙辟邪拿拨鸣”这里的描述充满了仙境般的幻想与豪华。"琼镌狒?"或许是指装饰精美的乐器,而"绕觥舞"则是描写女子在跳舞,金光闪闪的舞蹈服饰随之摇曳。"金蹙辟邪拿拨鸣"可能是指金色的乐器发出了清脆的声音。

结尾两句“柳絮杏花留不得,随风处处逐歌声”则表达了诗人对美好时光无法留住的感慨。春天的柳絮和杏花轻轻飘落,带着淡淡的香气,但它们是那么容易逝去。而诗人只能追随那飘逸的歌声,在风中寻找那些已经消失的美好。

整首诗通过对自然景色的描绘与对人间繁华生活的描述,展现了一个充满生机与欢乐、同时又带有淡淡忧伤的情感世界。

作者介绍

林宽
朝代:唐

林宽,唐朝诗人,(约公元八七三年前后在世)字不详,侯官人。生卒年均不详,约唐懿宗咸通末前后在世。与许棠李频同时,生平事迹亦均不详。宽著有诗集一卷,《文献通考》传于世。
猜你喜欢

旧闻长沙城东梅坞甚盛近岁亦买园其间念欲一往未果也癸巳仲冬二十有八日始与客游过东屯渡十馀里间玉雪弥望平时所未见也归而为诗以纪之

半生客荆楚,历览非一隅。

宁知城东路,有此梅万株。

瘦马路晓寒,清风起菰蒲。

度溪上平坂,顿觉景物殊。

霏雪下晴昼,香雾迷前驱。

近坡与远岭,玉立同一区。

老树固瑰特,小枝亦敷腴。

有如众君子,汇聚德不孤。

精粗无可拣,酥酪与醍醐。

千株未觉多,此语信不诬。

班荆或小憩,沽酒时一㪺。

胜赏谅难尽,昭质知不渝。

我有十亩园,丘壑正盘纡。

念此缟袂侣,岁晚足我娱。

来游自今始,琴书与之俱。

回首桃李场,冷淡莫邪揄。

(0)

自乌石渡湘思去岁与朱元晦林择之偕行讲论之乐赋此

朝来一舸渡湘水,山色横秋真可怜。

忽忆去年联骑客,沙边搔首意茫然。

(0)

金陵道中晚宿

卸却征衣卧客窗,移床切莫近寒螀。

空阶一雨凄凉甚,不怨梧桐怨夜长。

(0)

题莲峰集后

夺得莲峰秀,英名馥迩遐。

文章腾气燄,句律炼聱牙。

一梗江湖客,三朝忠义家。

欲评清绝处,雪月照梅花。

(0)

法曲献仙音.题姜子野雪溪图

梅失黄昏,雁惊白昼,脉脉斜飞云表。

絮不生萍,水疑浮玉,此景正宜舒啸。

记夜悄、曾乘兴,何必见安道。系船好。

想前村、未知甚处。吟思苦,谁游灞桥路杳。

清饮一瓢寒,又何妨、分傍茶灶。

野屋萧萧,任楼中、低唱人笑。

渐东风解冻,怕有桃花流到。

(0)

忆旧游.寓毗陵有怀澄江旧友

笑铭崖笔倦,访雪舟寒,觅里寻邻。

半掩闲门草,看长松落荫,旧榻悬尘。

自怜此来何事,不为忆鲈莼。

但回首当年,芙蓉城里,胜友如云。思君。

度遥夜,谩疑是梅花,檐下空巡。

蝶与周俱梦,折一枝聊寄,古意殊真。

渺然望极来雁,传与异乡春。

尚记得行歌,阳关西出无故人。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com