朝来一舸渡湘水，山色横秋真可怜。
忽忆去年联骑客，沙边搔首意茫然。
《自乌石渡湘思去岁与朱元晦林择之偕行讲论之乐赋此》全文
- 注释
- 朝来：清晨。
舸：小船。
渡：渡过。
湘水：湘江。
山色：山的颜色。
横秋：秋天横展。
真：确实，实在。
可怜：可爱，令人怜惜。
忽忆：忽然想起。
去年：过去的一年。
联骑客：一同骑行的人。
沙边：江边沙滩。
搔首：用手抓头，表示思考或困惑。
意茫然：心情迷茫，不知所措。
- 翻译
- 清晨时分，一叶小舟渡过湘江水面
秋天的山色横展在眼前，真是令人怜爱
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧的情感。开篇“朝来一舸渡湘水”直接设定了时间和空间，给人以清新、宁静的感觉。“山色横秋真可怜”则通过对景色的描写，表达出一种淡淡的忧伤与孤寂之感。紧接着，“忽忆去年联骑客”一句，诗人突然想起了去年的场景，与友人并肩骑行的情形，这种记忆的唤醒显得有些突兀，但正是这种不经意间的回忆，使得情感更加真挚。最后，“沙边搔首意茫然”则表达了诗人在回忆中所产生的迷茫与无尽的思绪。
整首诗通过对自然景色的描写和个人记忆的回顾，营造了一种淡淡的愁绪。诗人的情感并不是强烈而是含蓄的，这正体现了中国古典诗词中常见的情感表达方式——借景抒怀。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
春山看红梅
年年常得醉君家，今日红梅正著花。
点注初非桃有艳，横斜宁与李争华。
依然竹外并林下，况复山颠与水涯。
步绕孤根香更在，高怀无惜共流霞。
次韵昌甫九日
薄寒中人秋气清，山能高绝水能平。
独怜佳节迫吹帽，谁可东篱嗅落英。
尽道诗家有昌甫，每逢胜处说渊明。
鬓毛垂领萧萧白，应任雨风阴复晴。