万古寒潭数曲山，红尘不到白鸥閒。
先生自是生涯淡，却厌浮云满世间。
《题钓台·其二》全文
- 翻译
- 万古寒潭映着弯曲的山峦，远离尘世的喧嚣只有白鸥悠闲自在。
先生的生活本就恬淡如水，却对世间纷扰的浮云感到厌倦。
- 注释
- 万古：长久以来。
寒潭：冰冷的深潭。
曲山：蜿蜒曲折的山。
红尘：世俗尘埃，指人世间纷扰。
白鸥：白色的海鸥，象征闲适。
生涯：生活。
淡：清淡，简单。
却：然而。
厌：厌恶。
浮云：比喻世事的无常和纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和心境。"万古寒潭数曲山，红尘不到白鸥閒"写景，也透露出诗人对世俗喧哗的疏离感。"先生自是生涯淡"则点出了诗人的个性，他不为世事所动，保持着一份超脱和淡泊。
"却厌浮云满世间"表达了诗人对于那些虚幻不实之物的鄙视与不屑。整体而言，这首诗展现了一种清高脱俗的情怀，以及对内心世界的自守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大暑舟行含山道中雨骤至霆奔龙挂可骇
隤云暧前驱，连鼓讧后殿。
骎骎失高丘，扰扰暗古县。
白龙起幽蛰，黑雾佐神变。
盆倾耳双聩，斗暗目四眩。
帆重腹逾饱，橹润鸣更健。
圆漪晕雨点，溅滴走波面。
伶俜愁孤鸳，飐闪乱饥燕。
麦老枕水卧，秧稚与风战。
牛蹊岌城沉，蚁隧汹瓴建。
水车竞施行，岁事敢休宴。
咿哑啸簧鸣，轣辘连锁转。
骈头立妇子，列舍望宗伴。
东枯骇西溃，寸涸惊尺淀。
嗟余岂能贤，与彼亦何辨。
扁舟风露熟，半世江湖遍。
不知忧稼穑，但解加餐饭。
遥怜老农苦，敢厌游子倦。