千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晚泊遇雪·其一》
《晚泊遇雪·其一》全文
发布时间:2025-12-03 05:20:26 宋 / 杨时   形式: 五言律诗

向晚惊风急,飘零雪满坰。

气升云羃羃,天远月冥冥。

寒色终无赖,丰年漫寄声。

餔糟吾不惯,彊醉复还醒。

(0)
翻译
傍晚时分风声急促,飘落的雪花布满田野。
冷气升腾,乌云密布,天空辽阔,月光昏暗。
寒冷的气息无法抵挡,丰收之年也只能寄托于心声。
我不习惯吃酒糟,勉强醉了又醒来。
注释
向晚:傍晚。
惊风:急促的风。
飘零:飘落。
坰:田野。
气升:冷气上升。
云羃羃:乌云密布。
天远:天空辽阔。
月冥冥:月光昏暗。
寒色:寒冷的气息。
无赖:无法抵挡。
丰年:丰收之年。
漫:只能。
餔糟:吃酒糟。
惯:习惯。
彊醉:勉强醉。
还醒:醒来。
鉴赏

这首诗描绘了一场突如其来的夜晚雪景,通过对比和反差的手法,展现了诗人内心的独特情感体验。

“向晚惊风急,飘零雪满坰。”这一句设置了整首诗的情境,天色向晚,风起云涌,一场突如其来的风雪使得行者惊讶。这里的“惊”字,不仅形容外界景象,也预示着诗人内心的动摇。

“气升云羃羃,天远月冥冥。”这两句则描绘了夜晚的天空,云层在风中翻腾,月亮则遥不可及,给人一种超脱世俗的感觉。这里的“羃羃”和“冥冥”,都是形容词,用以强调夜色之深邃。

“寒色终无赖,丰年漫寄声。”这两句诗人的情感开始流露。面对自然界的严酷,“寒色”可能是指雪后的萧瑟景象,也可能暗喻人生的冷酷无情。而“丰年”,则是一个相对于当前环境的美好愿望。这里的“漫寄声”,或许是在表达诗人希望美好的心声能传递出去。

最后两句,“餔糟吾不惯,彊醉复还醒。”诗人似乎在用酒来消愁,但这种逃避方式并不能真正解决问题。这里的“餔糟”是指残酒,表明是一场未尽的饮宴。而“彊醉复还醒”,则透露出即便沉浸于酒精带来的短暂忘我,也终究无法逃离现实的苦楚。

整首诗通过对夜晚雪景的描绘,以及诗人内心世界的流露,表现了诗人面对自然、社会和个人命运时的复杂情感。

作者介绍

杨时
朝代:宋

(1053—1135)南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。
猜你喜欢

草凉楼驿看红白芍药

芍药花开山驿中,小阑红白各分丛。

浓妆独向风前立,素质如从月下逢。

明媚并超尘世色,妖娆均得化神功。

谁知倾国倾城者,一往滔滔万古同。

(0)

示京子

京子年今十七时,青春正好力书诗。

儿童气象都无异,问学薰陶始见奇。

道大必先行孝弟,业荒须切戒游嬉。

老来善恶由今日,汝父之言汝细思。

(0)

登沅州城楼

缥缈飞楼面面通,霜台多暇此从容。

窗含晓日烟霄上,城绕秋山锦绣中。

天压大荒均雨露,地包绝域尽提封。

小臣弭节裁诗日,诞播皇风万国同。

(0)

黔阳野人有馈鱼者诗以酬之

几日山中只饭蔬,野人携笼馈双鱼。

欲悬却怪羊生矫,学放犹疑子产愚。

酬价且倾官廪米,割烹恐有故乡书。

甘腴悦口斯须味,一饱应知不顾馀。

(0)

应山四贤堂次钟文亮韵

平芜青满读书台,为忆前贤故故来。

一代高名曾仰德,百年陈迹但兴哀。

碑文剥落漫苔藓,栋宇倾颓困草莱。

欲奠椒浆无处所,向风搔首重迟回。

(0)

秋日崤沔道中

匹马重经旧路岐,西风萧瑟晚秋时。

山川阅世无今古,花草娱人有盛衰。

几道泉鸣幽涧石,两崖蝉响夕阳枝。

秪应词客偏多感,处处秋光首首诗。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com