麈尾清虚语，铜炉起澹烟。
岭头猿叫罢，月落碧潭圆。
《仙岩无尘轩》全文
- 拼音版原文全文
仙 岩 无 尘 轩 宋 /白 玉 蟾 麈 尾 清 虚 语 ，铜 炉 起 澹 烟 。岭 头 猿 叫 罢 ，月 落 碧 潭 圆 。
- 注释
- 麈尾：古时用鹿尾制成的拂尘，象征高雅清谈。
清虚：清淡虚无，指超脱世俗的谈论。
铜炉：古代用来焚香的铜制器具。
澹烟：轻轻的烟雾，形容氛围宁静。
岭头：山岭的顶部。
猿叫：山中猿猴的叫声。
月落：月亮落下，表示时间推移。
碧潭：清澈的水潭，环境优美。
圆：形容月光洒在潭面上的样子，圆满宁静。
- 翻译
- 麈尾轻摇间谈论着清虚之言
铜炉中升起淡淡的烟雾
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽的山水画面。"麈尾清虚语"中，"麈尾"指的是道士手持的符节，象征着超凡脱俗的生活。"铜炉起澹烟"则表达了仙境中的炼丹修行，"铜炉"喷发出的是轻薄如缕的香气。
接下来的"岭头猿叫罢"，"岭头"指山峰之巅，而"猿叫"则是远处传来的猿啼声。这种声音常在中国古典文学中用来描绘深山幽谷的寂静与野趣。
最后一句"月落碧潭圆"，形容了夜色渐浓，明月投影于潭水之上，形成一个完整而和谐的画面。整首诗通过对自然景观的细腻描写，表达了一种超脱尘世、追求精神自由的心境。
从艺术表现来看，这是一首典型的山水田园诗，它借助精致的意象和清新的语言氛围，营造出一种远离尘嚣、回归自然的审美体验。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
忆金鹅山沈山人二首·其一
君家山头松树风，适来入我竹林里。
一片新茶破鼻香，请君速来助我喜。
莫合九转大还丹，莫读三十六部大洞经。
闲来共我说真意，齿下领取真长生。
不须服药求神仙，神仙意智或偶然。
自古圣贤放入土，淮南鸡犬驱上天。
白日上升应不恶，药成且辄一丸药。
暂时上天少问天，蛇头蝎尾谁安著。
立秋日悲怀
清晓上高台，秋风今日来。
又添新节恨，犹抱故年哀。
泪岂挥能尽，泉终闭不开。
更伤春月过，私服示无缞。