千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《立秋日悲怀》
《立秋日悲怀》全文
发布时间:2025-12-05 15:45:37 唐 / 令狐楚   形式: 五言律诗  押[灰]韵

清晓上高台,秋风今日来。

又添新节恨,犹抱故年哀。

泪岂挥能尽,泉终闭不开。

更伤春月过,私服示无缞。

(0)
拼音版原文全文
qiūbēi怀huái
táng / lìngchǔ

qīngxiǎoshànggāotáiqiūfēngjīnlái
yòutiānxīnjiéhènyóubàoniánāi

lèihuīnéngjìnquánzhōngkāi
gèngshāngchūnyuèguòshìshuāi

注释
清晓:清晨。
高台:高高的平台。
秋风:秋天的风。
新节恨:因节日而产生的哀愁。
故年哀:对过去的悲伤。
泪岂挥能尽:眼泪怎么能够完全擦干。
泉终闭不开:比喻内心的悲痛无法平息。
春月过:春天的月份已经过去。
私服示无缞:私服是指日常服装,无缞表示没有穿丧服,意味着亲人去世已久。
翻译
清晨我登上高高的平台,秋风在这天早晨吹来。
又增加了因节日而产生的忧愁,还怀着往年的悲伤情怀。
眼泪怎能挥洒得尽,如同泉水般终日涌流不息。
更加悲伤的是春月已过,我身着普通的衣服表示我没有丧服可穿。
鉴赏

这首诗是唐代诗人令狐楚的作品,名为《立秋日悲怀》。诗中表达了诗人在立秋之日对往昔时光的怀念和哀伤之情。

"清晓上高台,秋风今日来。" 这两句描绘了早晨登上高台,感受着刚到来的秋风,环境与心境交织,既有季节变换之感,也预示了内心的情感波动。

"又添新节恨,犹抱故年哀。" 这两句表达了诗人在新的时节里,又增添了一份对往昔的思念与哀伤之情。"故年哀"说明诗人的心中仍然怀抱着过去的悲痛。

"泪岂挥能尽,泉终闭不开。" 泣涕而涓的泪水似乎没有尽头,但却像被封闭的泉水一般,不再流淌,这两句生动地描绘了诗人内心深处的哀伤之情,无论泪水如何汹涌,也无法完全释放出来。

"更伤春月过,私服示无缞。" "春月"在这里可能指的是过去美好的时光,而现在这份美好已经逝去;"私服示无缞"则表达了诗人虽然穿着简单的丧服来表示哀悼,但内心的悲伤远超过外在的表现。

整首诗通过对秋风、泪水、高台等意象的运用,抒发了诗人对于逝去时光的深切怀念和哀伤之情,展现了古代文人的细腻情感和高超的艺术造诣。

作者介绍
令狐楚

令狐楚
朝代:唐   字:壳士   籍贯:宜州华原(今陕西铜川市耀州区)   生辰:766或768年-837年12月13日

令狐楚(766或768年—837年12月13日),字壳士,自号白云孺子。宜州华原(今陕西铜川市耀州区)人,先世居敦煌(今属甘肃)。唐朝宰相、文学家。令狐楚为唐德宗贞元七年(791年)进士。唐宪宗时,擢职方员外郎,知制诰。后为皇甫镈推荐,被任命为翰林学士。出为华州刺史,拜河阳节度使。入为中书侍郎,同平章事。宪宗去世,为山陵使,因亲吏赃污事贬衡州刺史。
猜你喜欢

重宿吴林居园亭逢雪

小隐西亭为客开,旧题诗句没苍苔。

银河风急惊沙度,酒作凌凘火作灰。

(0)

梅花集句·其二一○

蠹根停雪水,花落钓人头。

万里猿频断,春风亦似秋。

(0)

梅花集句·其一九三

旧雪逐泥沙,惊雷长荻芽。

低檐一枝在,恐有夜来花。

(0)

梅花集句·其一三六

江头千树玉模糊,客子摇船绕画图。

唯爱风流当月夜,满身花影倩人扶。

(0)

梅花集句·其七十五

子美诗中黄四娘,满身新裛瑞龙香。

似嫌时世妆梳浅,故作无情淡淡妆。

(0)

梅花集句·其五十四

夕阳原上两三家,行不逢人只见花。

正是一年春好处,春风应怪在天涯。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com