千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寒食》
《寒食》全文
发布时间:2025-12-05 00:00:29 唐 / 韦应物   形式: 五言律诗  押[灰]韵

晴明寒食好,春园百卉开。

綵绳拂花去,轻毬度阁来。

长歌送落日,缓吹逐残杯。

非关无烛罢,良为羁思催。

(0)
注释
晴明:阳光明媚,天气晴朗。
寒食:寒食节,古代节日,禁火冷食。
綵绳:彩色的绳子,常用于游戏或装饰。
轻毬:一种轻巧的球,可能是游戏用具。
阁:楼阁,多指古代高层建筑。
长歌:长长的歌曲,指抒情的歌唱。
残杯:剩余的酒杯,象征宴会即将结束。
羁思:羁旅之思,对远方亲人的思念。
催:催促,这里指情感上的催人泪下。
翻译
清明时节天气晴朗,春园中百花盛开。
手持彩绳拂过花朵,轻轻的绣球越过楼阁。
长歌送走落日余晖,慢吹的笛声伴随着残杯。
不是因为无烛光而结束,实在是因为思念之情令人难以自持。
鉴赏

这首诗描绘了一个美好的寒食节气的春日景象。“晴明寒食好,春园百卉开”两句设置了整个诗歌的氛围,表达了一种清新脱俗的自然美。诗人通过“綵绳拂花去,轻毬度阁来”这两句生动地描绘出了细雨如丝线般拂过花朵,小球形的落絮飘逸而来的情景。

接下来的“长歌送落日,缓吹逐残杯”则展示了诗人在这美好时光中享受生活的情趣,他用悠扬的长歌来送别夕阳,用悠缓的笛声来伴随那渐渐消逝的酒量。

最后,“非关无烛罢,良为羁思催”表达了诗人内心深处的一份淡淡忧愁。这不是因为没有蜡烛而感到寂寞,而是因为这平静的夜晚激起了他对远方或过去美好时光的怀念之情。

整首诗通过对春日景色的细腻描写,表达了一种淡雅、宁静又不无忧愁的情感。它既展示了诗人对自然之美的欣赏,也流露出他内心深处的孤独与思念,是一首融合了景物描写与情感抒发的佳作。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

醉中录近诗因题卷后

鹅儿色浅酒醺人,鸡距锋圜笔绝伦。

满引一杯书数纸,要知林下有闲身。

(0)

新寒二首·其一

碧蝶飞飞过短篱,山姜石竹有残枝。

谁知老子闲眠处,恰是新寒细雨时。

(0)

雪后寻梅偶得绝句十首·其八

春近山中日渐长,重重云崦閟幽香。

神仙不饮尘凡酒,素面看人醉后狂。

(0)

闻角

河白如银天淡青,角声中有玉关情。

早知送老桑麻野,悔失安西万里行。

(0)

种花

西园作戏唤春回,桃李阴阴三万栽。

不是无心看开遍,锦江烟柳待归来。

(0)

秋思十首·其四

村南村北鹁鸪鸣,小雨霏霏又作晴。

拂枕攲眠不成梦,却拖藤杖出门行。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com