千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《邓师契县尉以沅陵韵作诗见贻次韵》
《邓师契县尉以沅陵韵作诗见贻次韵》全文
发布时间:2025-12-05 21:26:44 宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[先]韵

叹息师门久不传,苇间几欲听延缘。

多君有意工文字,老我空能历岁年。

鹏鴳故知难一辨,夔蚿空复妄相怜。

虽然亦可凄凉慰,祇恐赓篇别是篇。

(0)
拼音版原文全文
dèngshīxiànwèiyuánlíngyùnzuòshījiànyùn
sòng / zhàofān

tànshīménjiǔchuánwěijiāntīngyányuán

duōjūnyǒugōngwénlǎokōngnéngsuìnián

péngyànzhīnánbiànkuíxiánkōngwàngxiānglián

suīránliángwèizhīkǒnggēngpiānbiéshìpiān

注释
叹息:表示遗憾或感慨。
师门:指老师或师承的技艺。
苇间:芦苇丛中。
延缘:原意为延续,这里指技艺的传承。
有意:有心,有意图。
工文字:擅长文字艺术。
历岁年:度过年华,经历岁月。
鹏鴳:比喻高远和低微,这里指大鹏与燕雀。
辨:分辨。
夔蚿:古代传说中的怪兽,象征奇异或独特。
祇恐:只怕,担心。
赓篇:续写篇章。
别是篇:成为不同的新篇章。
翻译
感叹师门技艺久已失传,几乎在芦苇丛中寻找传承的声音。
你对文字艺术充满热情,而我只能徒然度过岁月。
大鹏与燕雀本难以分辨,独夔蚿自以为同类而怜悯。
这样的安慰虽能带来一丝凄凉中的宽慰,但又怕续写的篇章会成为另一篇新章。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃对友人邓师契县尉所作诗的回应,表达了对师门学问失传的感慨以及对邓师才华的赞赏。首句"叹息师门久不传"流露出对传统学术凋零的惋惜,暗示师承中断的遗憾。"苇间几欲听延缘"借芦苇间的风声,寓言师道传承的断续。

接着,诗人称赞邓师"有意工文字",肯定了他的文学才能,而自己则感叹"老我空能历岁年",表达出岁月流逝而自己未能有所建树的自谦和无奈。"鹏鴳故知难一辨"运用鹏与鴳鸟的比喻,暗示邓师的才华超越庸常,难以衡量。"夔蚿空复妄相怜"中的夔蚿,古代传说中的独脚怪兽,这里暗指邓师的才华独特,无人能识。

最后两句"虽然亦可凄凉慰,祇恐赓篇别是篇",一方面承认邓师的诗作给予自己一丝安慰,但又担心自己的回应可能无法与之媲美,表达了对邓师诗才的敬佩和对自己创作的谨慎。整体上,这首诗情感真挚,既有对师门传统的怀念,又有对朋友才华的赞美,体现了宋诗的婉转深沉。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

题驿舍画屏二首·其一

柳色依山卷,楼阴傍水浮。

孤舟閒啸者,于世更何求。

(0)

繇白莲至铁岭月行至将乐

晓夕青山近远从,翠微西日渐斜封。

云迷不辨秋深浅,雨过初看月淡浓。

万壑泉声归去水,千林烟霭散前峰。

灭明颇见真空色,独许劳人息意逢。

(0)

既渡河车中即事以新旧见闻作古今愿怀诗八首·其三

丈夫投笔计封侯,孺子逢桥已遇留。

飞食莫凭封万相,坐帷须拟决千筹。

清宵几对风云色,何日能忘天地忧。

未扫匈胡终负国,忍看辽土竟沦酋。

(0)

泊采石步谒李供奉祠·其二

试观秀谷与明流,今古文章乃独留。

水不波澜将易测,山非云水想难幽。

两间灏淑平分此,百代高深遂莫俦。

我向馀风思大雅,先生犹许水山求。

(0)

是日诸子肩舆余独乘马醉归辄供笑谑诗以解嘲

红尘拨尽别为天,只此清樽不易然。

暑鸟依亭惊客至,游鱼仰沫听音前。

欢来临涧觞飞羽,醉后扶鞍马似船。

莫讶知章狂态出,羸君柳絮拂归鞯。

(0)

二月二日入山东境

八千潮路及东封,章水吴山凡几重。

北望方知天地远,南车惟向斗枢从。

丘园故梦经年阻,花木春情仲月逢。

为问飘飘何所似,岭云一片出幽峰。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com