河白如银天淡青，角声中有玉关情。
早知送老桑麻野，悔失安西万里行。
《闻角》全文
- 注释
- 河：河流。
白：清澈。
如：像。
银：银色。
天：天空。
淡青：淡雅的青色。
角声：号角声。
玉关：古代边关，这里指边塞。
情：情感，思念。
早知：早知道。
送老：度过晚年。
桑麻：农事，代指田园生活。
野：野外，乡村。
悔：后悔。
失：失去。
安西：古代行政区，这里泛指边疆。
万里行：远行万里。
- 翻译
- 河水清澈如银，天空淡雅如青色的绸缎。
在悠扬的号角声中，仿佛蕴含着边关的思念之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞风情的画面，以简洁的笔触勾勒出夜晚的景象。"河白如银天淡青"，运用比喻，形容月光映照下的河水清澈如银，天空则显得宁静而深邃，宛如淡青色的绸缎。"角声中有玉关情"，通过远处传来的军号声，传达出戍边将士的思乡之情和边关的壮志豪情，"玉关"代指边关。
诗人感慨道，如果早知道将来会在田园中度过晚年，他可能会后悔没有抓住年轻时的机会，去万里之外的安西（今新疆地区）戍守或任职，那里的经历无疑更为壮烈。这种悔意流露出诗人对未竟事业的遗憾和对人生选择的反思。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对自然景色的细腻描绘，又有对人生道路的哲理思考，展现了陆游诗歌中的家国情怀和个人抱负。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
满江红九首·其九
窄窄纤袿，恰俺映、兰襟深处。
还惹得、丝丝香细，绣檀微炷。
粉叶薄沾金凤翼，红椒对吐银莺味。
认一痕、珠络领巾斜，春心露。
衬背衱，侵腰素，欣熨贴，都如许。
望红廧，一抹闲情能赋。
香汗暖蒸重锦角，玉酥隐起纤罗缕。
问檀郎、可解护温黁。痴情诉。
满江红九首·其六
帘底银蔷，刚新试、单衫轻扇。偏不许，书长人寂。
暂时相见。宝甃睡猧梅子落，粉屏乳燕杨花暖。
更小窗、低映画蝉纱，芭蕉短。
寻汉佩，芳蘅券，留必枕，丛兰怨。
恁章台走马，小重山远。
腰瘦画裙声更细，鬟慵钿额妆都懒。
记纱厨、隐卧绣芙蓉，移灯看。
贺新郎二十首·其八
一纸从头读。正灯前、东风猛撼，狂花盈屋。
差喜故人犹健在，留得空山歌哭。
还苦耐、吟诗穷独。
覆卵倾巢都不计，只虚名、抵死争残局。
期老享，文章福。
城南当日同追逐，最难忘、徐公风貌，鲁生高躅。
嚼舌堂堂传骂贼，恨血千秋埋绿。
更惨绝、横流湛族。
憔悴儒冠差不负，问斯人、九地谁能赎。
还忍听，山阳曲。