千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《隋宫怀古》
《隋宫怀古》全文
发布时间:2025-12-06 15:19:26 唐 / 张祜   形式: 五言律诗  押[庚]韵

废宫深苑路,炀帝此东行。

往事馀山色,流年是水声。

古墙丹雘尽,深栋黑煤生。

惆怅从今客,经过未了情。

(0)
拼音版原文全文
suígōng怀huái
táng / zhāng

fèigōngshēnyuànyángdōngxíng
wǎngshìshānliúniánshìshuǐshēng

qiángdānhuòjìnshēndònghēiméishēng
chóuchàngcóngjīnjīngguòwèileqíng

注释
废宫:废弃的宫殿。
深苑:深深的园林。
炀帝:隋炀帝。
东行:向东行走。
往事:过去的往事。
馀山色:残留的山色。
流年:流逝的岁月。
水声:流水的声音。
古墙:古老的墙壁。
丹雘:红漆。
尽:消失。
深栋:深深的屋檐。
黑煤:新生的黑煤。
惆怅:惆怅的心情。
从今客:现在的过客。
经过:路过。
未了情:未消的情感。
翻译
废弃的宫殿和深深的园林小径,隋炀帝曾从此向东行进。
昔日的繁华只剩下山色,流逝的岁月化作流水的声音。
古老的墙壁上红漆已褪尽,深深的屋檐下黑煤新生。
满怀惆怅的过客,这次经过又勾起了未了的情怀。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的历史沧桑感和淡淡的忧伤情绪。开篇“废宫深苑路,炀帝此东行”两句,通过对废弃皇宫与曾经皇帝东巡的情景描述,直接切入主题,让读者感受到时间的流逝和历史的沉重。"往事馀山色,流年是水声"则将过往的往事比喻为山中的斑驳之色,将岁月的流逝比作清澈的溪水声音,这两种意象交织在一起,让人不禁感慨万千。

“古墙丹雘尽,深栋黑煤生”细腻地描绘了废宫墙壁上的红色装饰剥落,以及屋椽间积累的乌黑烟迹,通过这两种图景展现出时间对物质的侵蚀与毁坏。

最后,“惆怅从今客,经过未了情”表达了诗人作为一名旅途中的客者,对眼前这一幕幕历史遗迹所产生的情感是复杂而深沉的。这里的“过去”的情感并没有随着时间的流逝而消散,反而在心中留下了难以磨灭的印记。

总体来说,这首诗通过对废宫景象的描绘和个人情感的抒写,展现了一种深切的历史感怀旧之情,同时也透露出时间流逝与世事无常的哲理。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

村居二首·其二

清心只有前溪水,息念唯凭一炷香。

不觉青春倏过去,满村桑叶吐新黄。

(0)

书室中焚法煮降真香

村落萦盘草半遮,到门犹未识人家。

终朝静坐无相过,慢火熏香到日斜。

(0)

竹月亭

小栏干上夕阳红,古树根头雪未融。

落尽梅花人易老,主张杨柳是春风。

(0)

和张承吉韵

飞阁临无地,巨区可平吞。

高岩耸怪石,老木缠云根。

人散鱼虾市,帆归葭苇村。

每来豁尘虑,不妨频款门。

(0)

池上晚酌

雨馀池上兴悠哉,坐荫藤花藉石苔。

白鸟联拳相对立,红蕖粲艳一时开。

吐吞月色云浓淡,经纬水纹风去来。

幽事相关心自乐,岸巾独啸更衔杯。

(0)

游李少师园十题·其六竹径

整整植翠旗,森森列羽卫。

微风群玉动,赫日苍云翳。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com