红颜感暮花，白日同流水。
思君如孤灯，一夜一心死。
《杂曲歌辞.古曲五首·其三》全文
- 注释
- 红颜：指青春美貌的女子。
感：感到。
暮花：即将凋谢的花朵，比喻青春的流逝。
白日：白天。
流水：比喻时间的流逝。
思君：想念你。
如：如同。
孤灯：独自燃烧的灯火，象征孤独和坚守。
一心死：全心全意地死去，形容思念之深。
- 翻译
- 青春的美好时光感叹着即将凋零的花朵，
如同白天的时光随流水匆匆消逝。
- 鉴赏
这段诗歌出自唐代诗人施肩吾的《杂曲歌辞·古曲五首（其三）》。诗中表现了深沉的相思之情和对逝去时光的感慨。
"红颜感暮花，白日同流水。"
这两句通过鲜明的意象描绘出年华易逝、美好事物不再的哀愁。"红颜"指的是青春和美丽，而"暮花"则是晚上的花朵，这里比喻着岁月的流逝和美好的消亡。"白日同流水"则通过日光与流水的对比，形象地表达了时间的不可挽回。
"思君如孤灯，一夜一心死。"
这两句抒发的是深夜中对远方所思之人的思念之情。"孤灯"寂寞而又明亮，象征着独自守望的心境。而"一夜一心死"则表达了思念如同生命一般重要，每一个夜晚都承载着这份无法释怀的牵挂。
整体上，这首诗通过对比和象征手法，将内心的情感转化为外在景物，营造出一种静谧又深沉的意境。施肩吾以此表达了人生易逝、相思难忘的主题，展示了其深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢