悠悠虞坂路欹斜，迟日和风簇野花。
未省孙阳身没后，几多骐骥困盐车。
《咏史诗.虞坂》全文
- 注释
- 悠悠：形容路途漫长。
虞坂路：古代地名，指虞坂道。
欹斜：倾斜不平。
迟日：春日傍晚或温暖的日子。
和风：轻柔的风。
簇：聚集。
野花：野外的花朵。
孙阳：古代善于相马的人。
身没：去世。
骐骥：骏马。
困盐车：被束缚在拉盐的车中，比喻遭遇困境。
- 翻译
- 悠长的虞坂道路倾斜蜿蜒，温暖的阳光和煦微风吹过，簇拥着路边的野花盛开。
从未想过，曾经识马的孙阳去世后，有多少千里马被束缚在盐车上，困苦不堪。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人胡曾的作品，名为《咏史诗》。其中，“悠悠虞坂路欹斜”一句描绘出了一条蜿蜒曲折、古色古香的虞坂古道，给人以时光漫长、历史沧桑之感。“迟日和风簇野花”则是对这条道路旁边景色的细腻描写，阳光和煦、微风习习，将野花吹拂得轻松自如。
“未省孙阳身没后”一句中的“孙阳”指的是三国时期的名将孙权。诗人通过表达对孙权逝世后的时间流逝之感，暗示历史的久远和个人的渺小。“几多骐骥困盐车”则是形象地描绘了古代战争中战马拉着沉重的军用物资车辆的情景。这里“骐骥”指的是良马，而“困盐车”则表达了战争给人们带来的辛劳和负担。
整首诗通过对虞坂历史场景的描绘，展现了诗人对于历史长河中的英雄辈出的深沉感慨，以及对于时间流逝、世事无常的感悟。胡曾以其独特的视角，捕捉到了一段历史的轮廓和气氛，使得读者仿佛穿越时空，与古人共鸣。
- 作者介绍
-
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。朝代：唐
- 猜你喜欢
奉题胡宗伟推官揽秀堂
城外屏峰云百叠，城里看云笏拄颊。
山灵自与人争秀，明灭烟霏难应接。
南邻范叔骨相寒，不如骑曹知爱山。
晨霞傥可救枵腹，丐君分我入朝餐。
初入峡山效孟东野
峡山偪而峻，峡泉湍以埼。
峡草如毨毛，峡树多樛枝。
峡禽惟杜鹃，血吻日夜啼。
峡马类黄狗，不能长鸣嘶。
峡晓虎迹多，峡暮人迹稀。
峡路如登天，猿鹤不敢梯。
仆夫负嵎哭，我亦呻吟悲。
悲吟不成章，聊赓峡哀诗。
过松江
长虹斗起蛟龙穴，朱碧烂干夜明灭。
太湖三万六千顷，多少清风与明月。
青鹢惊飞白鹭閒，丹枫未老黄芦折。
谁将横笛叫苍烟，无限惊波翻白雪。
洞庭林屋旧游处，玉柱金庭路巉绝。
水仙逢迎掺脩袂，问我归计何当决。
去年匹马兀春寒，今此孤篷窘秋热。
人生意气得失间，轻重剑头吹一吷。
莫将尘土涴朱颜，却待丹砂回白发。
- 诗词赏析