千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《自江上入关》
《自江上入关》全文
发布时间:2025-12-06 02:44:43 唐 / 李频   形式: 五言律诗  押[尤]韵

尽室寄沧洲,孤帆独溯流。

天涯心似梦,江上雨兼秋。

文字为人弃,田园被债收。

此名如不得,何处拟将休。

(0)
拼音版原文全文
jiāngshàngguān
táng / pín

jìnshìcāngzhōufānliú
tiānxīnmèngjiāngshàngjiānqiū

wénwèiréntiányuánbèizhàishōu
míngchùjiāngxiū

注释
尽室:全家。
沧洲:海边,偏远之地。
孤帆:一叶孤舟。
溯流:逆流而上。
天涯:遥远的地方。
心似梦:心情像梦一样。
江上:江面。
雨兼秋:秋雨连绵。
文字:创作的文字。
人弃:被人遗忘。
田园:田园生活。
被债收:被债务侵吞。
此名:这个名字。
不得:不能保留。
何处:哪里。
拟将休:打算何处安身。
翻译
全家寄居在海边,一叶孤舟逆流而上。
身处远方,心情如同梦境,江面上秋雨连绵。
创作的文字被人遗忘,田园却被债务侵吞。
如果连名字都不能保留,我又能去哪里寻找归宿呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人在沧州寄寓时的孤独与无奈之情。"尽室寄沧洲,孤帆独溯流"表达了诗人离开家乡,只身漂泊至遥远的沧洲,心中充满了对故土的思念和渴望。"天涯心似梦,江上雨兼秋"则通过对自然景象的描绘,传递出一种超脱尘世、达观天机的心境,同时也反映出诗人内心的忧郁和悲凉。

"文字为人弃,田园被债收"一句,表明了诗人在现实生活中的困顿与挫败。他的文学才华未受重视,而他所依赖的物质基础——田园,也因为债务而岌岌可危。这两者都是对诗人身份和生计的双重打击。

最后,"此名如不得,何处拟将休"表达了诗人的无奈与失落。他感叹自己的名字(即声誉)如同未能得到应有的认可,而在问自己,在这个世界上,又该到哪去寻求心灵的安宁。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描绘和个人内心情感的抒发,展现了诗人面对困境时的孤独、无奈与渴望。

作者介绍
李频

李频
朝代:唐   字:德新   生辰:818—876

李频(818—876),字德新,唐寿昌长汀源(今浙江建德李家镇)人,葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。著有《梨岳集》一卷,附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。
猜你喜欢

颂古一百二十一首·其三十六

有佛处不得住,生铁称锤被虫蛀。

无佛处急走过,撞著嵩山破灶堕。

三十里外莫错举,两个石人相耳语。

恁么则不去也,此语已行遍天下。

摘杨华,摘杨华,唵嚤呢哒哩吽㗶吒。

(0)

阅藏后题智證庵壁

柏子拈来香满庐,蒲团静里结跏呋。

三年过眼千千卷,此际分明一字无。

(0)

颂古一百二十一首·其七十八

夺得骊珠即便回,小根魔子尽疑猜。

拈来抛向洪波里,撒手大家空去来。

(0)

颂古一百二十一首·其四十七

背触非遮护,明明直举扬。

吹毛虽不动,遍地是刀枪。

(0)

方敷文请升堂举那吒太子因缘

骨肉都还父母了,不知那个是那吒。

一毛头上翻身转,一一毛头浑不差。

(0)

自题秋娘曲后并柬瘿公

君亦无端赋秀兰,为渠簌簌泪阑干。

明知别有榴花恨,只作钱塘老倅看。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com