千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《贫居》
《贫居》全文
发布时间:2025-12-05 20:55:41 宋 / 文同   形式: 古风

绳床拥敝裯,初起发未栉。

南窗展书卷,就暖读寒日。

门前绝车马,薄暮垂片席。

短墙挂纤蔓,幽鸟啄红实。

群蜗恶积雨,缭绕篆空壁。

男儿处贫贱,举首宇宙窄。

翩翻枪榆鸠,宛转匿絮虱。

妻孥竞相笑,憔悴守文笔。

(0)
翻译
简陋的绳床铺着破旧的被褥,我刚起床头发还未梳理。
在南边的窗户下展开书籍,趁着温暖的阳光阅读寒冷的日子。
门前不再有车马喧嚣,傍晚时分只挂着一片席子。
短墙上爬满了细长的藤蔓,小鸟啄食红色的果实。
众多蜗牛讨厌连绵的雨水,它们在墙壁上蜿蜒爬行。
身处贫穷卑微,感觉世界变得狭小,抬头看天也觉得压抑。
像枪榆鸠般轻盈翻飞,又如藏在棉絮中的跳蚤般辗转躲藏。
妻子和孩子们都嘲笑我,我却憔悴地坚守着写作的笔墨。
注释
绳床:简陋的床。
敝裯:破旧的被子。
栉:梳子。
南窗:南边窗户。
寒日:寒冷的阳光。
绝:断绝。
薄暮:傍晚。
纤蔓:细长的藤蔓。
红实:红色果实。
群蜗:众多蜗牛。
篆空壁:在墙壁上爬行。
贫贱:贫穷卑微。
宇宙窄:世界狭小。
枪榆鸠:比喻轻盈飞翔的人。
絮虱:棉絮中的跳蚤。
妻孥:妻子和孩子。
文笔:写作的笔墨。
鉴赏

这首诗描绘了一个贫寒士人在家中度过冬日的情景,通过细腻的笔触展现了一种平凡而宁静的生活画面。

"绳床拥敝裯,初起发未栉" 一句,写出了主人公刚醒未起时的模样,床上还残留着夜间取暖的被褥,而头发尚未整理。这里传达了一种懒散而又自在的情态。

接下来的"南窗展书卷, 就暖读寒日"则描绘了主人公坐在向阳的窗前,阅读书籍以消磨寒冷的时光。这不仅展示了诗人热爱学习、渴望知识的心境,也透露出他在困顿中寻找精神慰藉的状态。

"门前绝车马,薄暮垂片席" 一句,则描绘出诗人家门前清静无人影,连车马也寥寥可数,只有薄暮时分挂起的一块小席。这里表达了主人公远离喧嚣、淡泊明志的生活态度。

在"短墙挂纤蔓,幽鸟啄红实"中,诗人通过短墙上的藤蔓和隐藏其中的鸟儿取食红色的果实,勾勒出一个隐逸自得的景象。这种静谧与自然的交融,增添了一份生机与希望。

随后的"群蜗恶积雨,缭绕篆空壁"则通过昆虫害怕积水环绕在墙壁上,形象地表达了对未来不确定的担忧。这里虽有不祥之兆,但也反映出诗人面对困境时的深刻感受。

"男儿处贫贱,举首宇宙窄"一句,表达了诗人在贫穷与低微中仍然仰望广阔天地、胸怀壮志的情怀。这里传递出一种不甘平庸的英雄气概和对生活的无畏态度。

接下来的是"翩翻枪榆鸠,宛转匿絮虱",诗人通过鸟儿在枝头飞翔,掩藏在树叶间的情景,既写出了自然之美,也隐喻了个人命运的曲折和对未来不确定性的担忧。

最后,"妻孥竞相笑,憔悴守文笔"则展示了一幅家庭温馨的画面。诗人在家中与妻子儿女共度时光,虽然生活贫困,但家人间的欢声笑语给了他继续前行的力量和勇气。在这里,"憔悴守文笔"表达了诗人对文学创作的坚持与执着,即便是在逆境中也未曾放弃。

总体而言,这首诗通过日常生活中的细节描写,展现了一个士人的贫穷生活和他内心世界的丰富多彩。尽管面临困顿,但诗人依旧保持着自己的尊严与个性,以及对知识、文学乃至美好事物的热爱。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

蜡梅

天向梅梢别出奇,国香未许世人知。

殷勤滴蜡缄封却,偷被霜风拆一枝。

(0)

离亭燕/离亭宴

一带江山如画,风物向秋潇洒。水浸碧天何处断?霁色冷光相射。蓼屿荻花洲,掩映竹篱茅舍。

云际客帆高挂,烟外酒旗低亚。多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。怅望倚层楼,寒日无言西下。

(0)

感遇诗三十八首·其三十五

本为贵公子,平生实爱才。

感时思报国,拔剑起蒿莱。

西驰丁零塞,北上单于台。

登山见千里,怀古心悠哉。

谁言未忘祸,磨灭成尘埃。

(0)

晚秋陪严郑公摩诃池泛舟

湍驶风醒酒,船回雾起堤。

高城秋自落,杂树晚相迷。

坐触鸳鸯起,巢倾翡翠低。

莫须惊白鹭,为伴宿清溪。

(0)

捣练子·其二春恨

云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。斜托香腮春笋嫩,为谁和泪倚阑干?

(0)

僧伽歌

真僧法号号僧伽,有时与我论三车。

问言诵咒几千遍,口道恒河沙复沙。

此僧本住南天竺,为法头陀来此国。

戒得长天秋月明,心如世上青莲色。

意清净,貌棱棱,亦不减,亦不增。

瓶里千年铁柱骨,手中万岁胡孙藤。

嗟予落魄江淮久,罕遇真僧说空有。

一言散尽波罗夷,再礼浑除犯轻垢。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com