洗除尘垢访名蓝，不得相逢益自惭。
松桂阴森香火冷，乱云空锁白莲庵。
《东掖四绝句·其二不见如师》全文
- 翻译
- 洗净尘垢去探访著名的寺庙，却未能相遇让我更加羞愧。
松树和桂树下阴暗寂静，香火已冷清，纷乱的云雾空锁着那座白莲庵。
- 注释
- 尘垢：比喻世俗的烦恼或污秽。
名蓝：著名的寺庙，蓝色象征清净。
益自惭：更加感到惭愧。
松桂：常用来象征高洁。
香火冷：形容寺庙中香火稀少，冷清。
乱云：形容云雾缭绕，环境幽深。
白莲庵：以白莲为名的庵堂，可能指佛教寺庙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤寂与自责的情感。开篇即表达了对名士蓝的访求，"洗除尘垢访名蓝"显示出诗人对于高洁品格的追求和向往，但接下来的"不得相逢益自惭"却流露出了一种沮丧与自责，因为未能如愿以偿。这里的"不得"表达了无法实现的心愿，而"益自惭"则是对自己过于低微、无力实现理想状态的一种自我责备。
诗的后半部分转向自然景物，"松桂阴森香火冷"描绘了一幅秋日深山中的萧瑟图景。松和桂都是常与高洁、坚贞联系在一起的植物，它们的阴影交织，使得气氛显得更加森冷。同时，"香火冷"则暗示了某处庙宇或私宅中供奉佛祖或者神灵的香炉已经熄灭，或许象征着信仰的消逝和心灵的冷漠。
最后两句"乱云空锁白莲庵"则在视觉上营造了一种封闭与隔绝的氛围。白莲庵被乱云所笼罩，给人一种无法触及、超然世外的感觉。这也许是诗人内心世界的一种写照，他感到自己与尘世的联系正在逐渐消失，就像那被云雾锁定的白莲庵一样。
整体而言，这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对于精神寄托和理想追求的无奈，以及面对现实时内心的孤独与自责。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送尹枢令狐楚及第后归觐
佳人比香草，君子即芳兰。
宝器金罍重，清音玉佩寒。
贡文齐受宠，献礼两承欢。
鞍马并汾地，争迎陆与潘。
送韦十二兵曹
县职如长缨，终日检我身。
平明趋郡府，不得展故人。
故人念江湖，富贵如埃尘。
迹在戎府掾，心游天台春。
独立浦边鹤，白云长相亲。
南风忽至吴，分散还入秦。
寒夜天光白，海净月色真。
对坐论岁暮，弦悲岂无因。
平生驰驱分，非谓杯酒仁。
出处两不合，忠贞何由伸。
看君孤舟去，且欲歌垂纶。