报政期年外，里言朝夕间。
省郎何太晚，召节看遄颁。
屡上薰风殿，行参玉笋班。
故应怜末掾，牢落尚群蛮。
《冯守生日·其二》全文
- 注释
- 报政：报告政务。
期年：满一年。
里言：里巷间的言论。
朝夕间：每日。
省郎：省里的官员。
太晚：迟迟。
召节：调令。
遄颁：快速颁发。
薰风殿：清凉殿（指皇宫）。
玉笋班：朝廷精英。
怜：怜惜。
末掾：偏远职务的小官。
牢落：孤独。
群蛮：蛮荒之地。
- 翻译
- 在外任职已满一年，每日里巷间谈论朝政
为何省里的官员迟迟未被召回，期待着快点得到调令
频繁进入清凉殿，步入朝廷精英行列
想必会怜惜我这个偏远职务的小官，孤独且身处蛮荒之地
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃为冯守庆祝生日而作，表达了对冯守在外地任职多年，政绩显著的赞扬。"报政期年外，里言朝夕间"，意思是冯守在外执行政务已满一年，他的政绩在当地口碑流传，每日每夜都有人谈论。"省郎何太晚，召节看遄颁"，省郎即指冯守，此处感叹他的升迁之速，朝廷的任命书很快就下达了。"屡上薰风殿，行参玉笋班"，形象地描绘了冯守频繁进入朝廷殿堂，即将加入重要的官员行列。
最后两句"故应怜末掾，牢落尚群蛮"，"末掾"指地位较低的属官，这里表达了对冯守虽处低位但才华出众，仍然能被朝廷看重，尤其是在偏远地区处理蛮夷事务的敬佩和期待。整体来看，这是一首赞美官员政绩和期待其仕途更进一步的诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送澶渊李太傅
左契铜鱼照绶囊，上头车骑冠东方。
三交荐技中军戏，一割牛心右客尝。
烽静塞垣宵燐灭，桥横河曲暮虹长。
归来竞病喧笳鼓，不畏休文赋韵彊。
送梵才长吉还天台
归祴卷兰芽，城标拂曙霞。
溪行鸥避锡，岩供马衔花。
翠柰经园密，苍莓渡彴斜。
暮云他日合，相望在天涯。
送张清臣学士省侍金陵
仙阁三休紫雾平，金门试罢得蒸青。
同时第赋留宸幄，他日闻时恋相庭。
逗箭夕流催桧楫，赐花春豫忆云屏。
吴天此夜瞻台座，并是荀家父子星。