昨雨转今晴，晴新越样清。
恐孤秋半赏，为补夜来明。
检点有斜影，看承无异情。
微吟樵唱句，犹恐鬼神惊。
《又次吴菊潭八月十四夜韵》全文
- 拼音版原文全文
又 次 吴 菊 潭 八 月 十 四 夜 韵 宋 /叶 茵 昨 雨 转 今 晴 ，晴 新 越 样 清 。恐 孤 秋 半 赏 ，为 补 夜 来 明 。检 点 有 斜 影 ，看 承 无 异 情 。微 吟 樵 唱 句 ，犹 恐 鬼 神 莺 。
- 翻译
- 昨天的雨转为了今日的晴天，今天的晴朗格外清新。
我担心独自欣赏这半场秋色，只因想弥补昨晚未尽的明亮。
仔细检查周围的光影，确认没有异常的情感。
低声吟诵樵夫的歌谣，还是怕惊动了山中的鬼神。
- 注释
- 昨雨：昨日的雨。
转：转变。
今晴：今日晴朗。
晴新：晴天的新鲜。
越样：格外。
清：清新。
恐：担心。
孤秋：独自面对秋天。
半赏：半场秋色。
为补：为了弥补。
夜来明：昨晚未尽的明亮。
检点：检查。
斜影：斜斜的光影。
看承：观察承受。
异情：异常的情感。
微吟：低声吟唱。
樵唱：樵夫的歌谣。
犹恐：仍然害怕。
鬼神：鬼神。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后晴空的美丽景象。"昨雨转今晴，晴新越样清"两句，通过对比昨日的细雨与今日的晴朗，展现了天气的变化和自然界的清新。接下来的"恐孤秋半赏，为补夜来明"表达了诗人对于珍惜时光、不愿错过美好景致的心情。
"检点有斜影，看承无异情"两句，通过对月亮和树影的观察，传递出一种平静而深远的情感。这里的“检点”意味着细腻的观察，“看承”则是对景物持久的欣赏，“无异情”表明诗人对自然的情感是恒久不变的。
"微吟樵唱句，犹恐鬼神惊"两句，则透露出诗人在夜深人静之时，轻声吟咏诗句，甚至担心自己的声音会惊扰到隐秘的鬼神。这不仅展示了诗人的细腻情感，也反映出古代文人对于自然与超自然力量的敬畏之心。
整首诗通过对自然景物的细致描写和内心情感的流露，展现了一种宁静、深邃且充满诗意的夜晚氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵司封使君和给事寒食城外感事
花如步障草如茵，万景繁华在此旬。
金印谁来誇故里，密章燔了贲慈亲。
莫看白发兴千感，好共朱轓醉一春。
俱是诗人兼富贵，只疑元白是前身。