春回笔底露潜机，为怯高吟且遁肥。
又见牛鞭春到日，羞披鹑结旧来衣。
雪随著处分单厚，梅不关人自密稀。
归计商量今始定，乐哉心事看云飞。
《和吴?岩韵》全文
- 翻译
- 春天的气息在笔下悄然展现生机，为了避免高昂的吟唱，暂且避开繁复
再次见到牛鞭挥舞的日子，我羞于穿着破旧的麻雀补丁衣服
雪花随着季节的安排变得或薄或厚，梅花却不管人事，独自盛开得稀疏
回家的计划现在才确定下来，心中充满喜悦，如同看着白云飘荡
- 注释
- 春回：春天归来。
笔底：笔下。
露：显现。
潜机：隐藏的生机。
怯：害怕。
遁肥：避开繁复。
牛鞭：农耕时节的标志。
春到日：春天到来的日子。
羞：感到羞愧。
鹑结：麻雀补丁。
旧来衣：旧衣服。
雪随：雪花随着。
处分：安排。
单厚：或薄或厚。
梅不关人：梅花不顾及人的感受。
自密稀：独自稀疏开放。
归计：回家的计划。
商量：商议决定。
今始定：现在才确定。
乐哉：快乐啊。
心事：心情。
看云飞：看着云彩飘动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的图景，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人内心的喜悦和自在。"春回笔底露潜机"一句，如同画家挥洒春意，将春光融入文字之中，展现出诗人对春天美好情境的捕捉与传达。
"为怯高吟且遁肥"则是说诗人在这样的春日里，即便是高声歌唱，也不免显得有些羞涩，因为春意过于浓郁，令一切都变得温柔而不愿张扬。接下来的"又见牛鞭春到日，羞披鹑结旧来衣"描绘了农夫在春光中劳作的情景，连牲畜也似乎感受到春意的生机，而那旧衣则象征着往昔岁月和记忆的积淀。
"雪随著处分单厚，梅不关人自密稀"一句，则是对春天中残存雪迹与梅花独自盛开的情景进行描绘。这里的"雪"可能指的是未完全融化的冬意，而"梅"则代表着春日里独自绽放、不随人喜好而变化的自然之美。
最后两句"归计商量今始定，乐哉心事看云飞"表达了诗人在这个季节中，对生活与内心世界进行了深刻的反思和筹划，并且在这一过程中找到了内心的平静与喜悦。"乐哉心事看云飞"则是将个人情感与自然景物相结合，通过观望浮动的云朵来释放自己的心事，体现了一种超脱和自由。
总体而言，这首诗通过对春天景象的细腻描绘，以及对内心世界的深刻表达，展现了诗人在自然之中寻找平静与喜悦的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢