仙子衣裳云不染，天人颜色玉无瑕。
月寒桂树犹藏魄，海冻珊瑚未放芽。
《梅花·其一》全文
- 翻译
- 仙女的衣服像云一样洁净，没有被染色
她的容貌如天人般纯洁，就像美玉无暇
- 注释
- 仙子：指神话传说中的美丽女子，通常具有超自然的力量和纯洁的品质。
衣裳：衣服。
云不染：形容颜色洁白如云，未经任何污染。
天人：神话中指天上的神人，或形容人的美貌非凡。
颜色：面色，肤色。
玉无瑕：比喻人的肌肤白皙，或者形容事物完美无缺。
月寒：寒冷的月光。
桂树：传说月亮中有桂树，常与月亮、中秋节等联系在一起。
犹藏魄：仍然隐藏着月光的影子，可能象征仙女的神秘或深藏不露。
海冻：海面结冰，形容天气极冷。
珊瑚未放芽：珊瑚在寒冷的季节不会生长，这里可能象征环境的寂静或沉寂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位超凡脱俗的仙子形象，她的衣裳洁白如云，仿佛不受尘世污染，如同天人一般，容颜之美犹如美玉般晶莹无瑕。月色凄清时，连桂花树都显得更加幽冷，似乎连月魄也隐藏其中。海面冻结，珊瑚并未因此而萌发新芽，更增添了环境的寂静与神秘。整体上，诗人通过自然景象烘托出仙子的纯洁和静谧，展现出一种高洁的意境。这是宋代诗人崔鶠《梅花(其一)》中的一部分，通过对梅花的隐喻，表达了对美好人格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小旻
旻天疾威，敷于下土。谋犹回遹，何日斯沮？谋臧不从，不臧覆用。我视谋犹，亦孔之邛。
潝潝訿訿，亦孔之哀。谋之其臧，则具是违。谋之不臧，则具是依。我视谋犹，伊于胡厎。
我龟既厌，不我告犹。谋夫孔多，是用不集。发言盈庭，谁敢执其咎？如匪行迈谋，是用不得于道。
哀哉为犹，匪先民是程，匪大犹是经。维迩言是听，维迩言是争。如彼筑室于道谋，是用不溃于成。
国虽靡止，或圣或否。民虽靡膴，或哲或谋，或肃或艾。如彼泉流，无沦胥以败。
不敢暴虎，不敢冯河。人知其一，莫知其他。战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。
皇皇者华
皇皇者华，于彼原隰。駪駪征夫，每怀靡及。
我马维驹，六辔如濡。载驰载驱，周爰咨诹。
我马维骐，六辔如丝。载驰载驱，周爰咨谋。
我马维骆，六辔沃若。载驰载驱，周爰咨度。
我马维骃，六辔既均。载驰载驱，周爰咨询。
- 诗词赏析