柯山通细履，幽步近青红。
送目无穷浪，吹花尽日风。
馀生付沮溺，高论看夔龙。
陈许春多雪，吾行亦欲东。
《正月十八日晴霁登柯眺望二首·其一》全文
- 注释
- 柯山：指代一座山的名字。
细履：小路，形容山路狭窄。
幽步：幽静的步伐，形容环境清幽。
青红：泛指青翠和红色的植物，可能指青山绿水。
送目：远望。
无穷浪：无尽的波浪，形容海或江水宽广。
吹花：被风吹落的花朵。
尽日风：整天刮风。
沮溺：古人名，这里泛指志同道合的朋友。
高论：高深的见解或谈论。
夔龙：古代传说中的神兽，这里比喻有才华的人。
陈许：地名，可能指陈州和许昌。
春多雪：春天经常下雪。
吾行亦欲东：我也有意向东去旅行。
- 翻译
- 踏上柯山的小径，步步深入幽静
目光所及是无边的浪涛，整天都有风吹落花朵
余生只想与沮溺为伴，欣赏高深的言论如同夔龙
陈许之地春天常有雪花飘落，我也打算向东行进
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在正月十八日一个晴朗而又略带细雨的天气中，登上柯山所见之景象与内心感受。首句“柯山通细履，幽步近青红”表达了诗人踏着湿润的小径，在静谧的环境中接近大自然的绿色和花朵的红色，给人以清新脱俗之感。
接着，“送目无穷浪，吹花尽日风”写出了诗人眺望远方，无边无际的景象，以及春风吹拂下花瓣纷飞的情景。这里“送目”即目送，形容远望；“无穷浪”则是指连绵不断的波涛，借以形容眼前的景色绵长不绝。“尽日风”则描写了春风一整天都在吹拂着花朵，给人以生机勃勃之感。
“馀生付沮溺，高论看夔龙”中，“馀生”可能指的是生命的流逝和自然界的循环，不断地投入到河流之中。“沮溺”则形容水势湍急而又曲折。“高论看夔龙”表达了诗人在高处观赏龙腾云霄的壮丽景象，夔龙是中国古代神话中的瑞兽，象征着权力和力量。
最后，“陈许春多雪，吾行亦欲东”中“陈许春多雪”可能指的是历史上的陈许之地在春季降下了许多的雪，这里的“陈许”可能是指古代的地名，也有可能是借以表达诗人对往昔岁月的回忆和怀念。而“吾行亦欲东”则表明诗人也想随着时光的流逝，向东方前进，或许是在追寻自己的心之所向。
整首诗通过对自然景色的细腻描写，表现了诗人对大自然的热爱和自己内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
乔松歌
华阳有乔松，直干千丈强。
盘根据厚土，劲直凌秋霜。
不知种者谁，拱把由羲皇。
不受秦人封，铁立心慨慷。
下有青牛蹲，中有琥珀藏。
长恐蛟龙姿，夜逐雷雨翔。
我愿为胎仙，高风下相羊。
共此清与高，保此坚与刚。
共闻尧舜君，至治垂衣裳。
玉帛交万国，朝觐开明堂。
我愿为榱桷，翼松为栋梁。
斲此冰雪根，绘画施青黄。
万古永不朽，长久天日光。
酬王伯虎
吾闻人之初，好恶尚无朕。
帝与凿耳目，贤愚遂殊品。
尔来百千年，转化薄愈甚。
父翁相贩卖，浮诈谁能审。
睢盱猴缨冠，狼籍鼠穴寝。
沧海恐值到，谁论鱼鳖淰。
鸮声虽云恶，革去在食葚。
嗟谁职教化，独使此风稔。
恬观不知救，坐费太官廪。
予生少而戆，好古乃天禀。
念此俗衰坏，何尝敢安枕。
有时不能平，悲吒失食饮。
唯子同我病，亦或涕沾衽。
谓予可告语，密以诗来谂。
烂然辞满纸，秋水濯新锦。
穷观何拳拳，静念复凛凛。
贱贫欲救世，无宁犹拾沈。
说穷且版筑，尹屈唯烹饪。
逢时岂遽废，避俗聊须噤。
徂年幸未暮，此意可勤恁。
《酬王伯虎》【宋·王安石】吾闻人之初，好恶尚无朕。帝与凿耳目，贤愚遂殊品。尔来百千年，转化薄愈甚。父翁相贩卖，浮诈谁能审。睢盱猴缨冠，狼籍鼠穴寝。沧海恐值到，谁论鱼鳖淰。鸮声虽云恶，革去在食葚。嗟谁职教化，独使此风稔。恬观不知救，坐费太官廪。予生少而戆，好古乃天禀。念此俗衰坏，何尝敢安枕。有时不能平，悲吒失食饮。唯子同我病，亦或涕沾衽。谓予可告语，密以诗来谂。烂然辞满纸，秋水濯新锦。穷观何拳拳，静念复凛凛。贱贫欲救世，无宁犹拾沈。说穷且版筑，尹屈唯烹饪。逢时岂遽废，避俗聊须噤。徂年幸未暮，此意可勤恁。
https://www.ahchsz.com/shici/BZmA186p.html