千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《水墨松石》
《水墨松石》全文
发布时间:2025-12-05 10:11:12 唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[虞]韵

三世精能举世无,笔端狼籍见功夫。

添来势逸阴崖黑,泼处痕轻灌木枯。

垂地寒云吞大漠,过江春雨入全吴。

兰堂坐久心弥惑,不道山川是画图。

(0)
拼音版原文全文
shuǐsōngshí
táng / fānggān

sānshìjīngnéngshìduānlángjièjiàngōng
tiānláishìyīnhēi

chùhénqīngguàn
chuíhányúntūnguòjiāngchūnquán

lántángzuòjiǔxīnhuòdàoshānchuānshìhuà

注释
三世精能:三代人积累的高超技艺。
举世无:全世界没有。
笔端狼籍:笔下杂乱但充满技巧。
功夫:技艺或努力的成果。
添来势逸:增加的笔触显得飘逸。
阴崖黑:阴暗的山崖颜色深沉。
泼处痕轻:泼墨的地方痕迹轻盈。
灌木枯:像枯萎的灌木一样细腻。
垂地寒云:低垂接近地面的冷云。
大漠:广阔的沙漠。
过江春雨:跨过江河的春雨。
全吴:泛指江南地区。
兰堂:装饰雅致的厅堂。
坐久:坐的时间长。
心弥惑:心里越来越疑惑。
不道:没想到。
山川是画图:眼前的景象其实是画中的山水。
翻译
举世无双的技艺跨越三代,笔下挥洒自如显露出深厚功底。
增添的墨迹使山崖更显幽深,泼洒之处痕迹细微如同枯木逢春。
低垂的寒云似乎要吞噬广阔的沙漠,春雨跨过江河为全吴地区带来生机。
在华美的厅堂中坐得越久心中越是困惑,不料眼前的壮丽竟是画中的山川。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象,同时也反映了诗人内心的宁静与超然。诗人以"三世精能举世无"开篇,表达了对高超艺术造诣的赞美,这种才能在当世中是独一无二的。接着"笔端狼籍见功夫"进一步强调了这种艺术造诣的非凡,好像笔下生龙活虎一般。

"添来势逸阴崖黑,泼处痕轻灌木枯"两句描绘了一幅水墨画中的景象。"添来"指的是水墨渲染的技法,"势逸"则形容笔触的自由奔放;"阴崖黑"描写了山石的深沉色彩,而"泼处痕轻灌木枯"则是对树木干枯状态的刻画,这些都展示了诗人对自然景物的细腻观察和艺术表达。

"垂地寒云吞大漠,过江春雨入全吴"两句扩展了画面的视角。首先描绘了天空中的云朵低垂,与大地相接,营造出一种广阔的气氛;随后诗人笔下的春雨不仅仅是季节的变化,更是对江南水乡美景的描绘,"全吴"指的是历史上的吴国地区,即今天的江苏、上海一带,这里的春雨给予了景色以生机与活力。

最后两句"兰堂坐久心弥惑,不道山川是画图"则表达了诗人在欣赏这幅画时的心境。"兰堂"可能指的是一个特定的书房或居所,"坐久"意味着诗人沉浸在这幅画中久久不能自拔;"心弥惑"则是这种沉醉带来的迷惘感觉,而"不道山川是画图"则是对现实与艺术之间界限的模糊和质疑,仿佛山水都化作了画中的意境。

总体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对中国传统山水画的深刻理解和欣赏,同时也反映了诗人自身对于艺术与现实、心灵世界与外在世界之间关系的独到见解。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

赠三县博之官送钱道载之石埭

堂堂典教领亲除,为禄何官得似渠。

正己莫忘温故语,诲人还读自家书。

池芹绿满春回后,坛杏香浮雨过馀。

平地风雷难料度,鹍鹏元是北溟鱼。

(0)

河西务阻风适王冬官以和赵秋曹杂诗见示遂用韵纪怀九首·其六

飞步相将到玉阶,人间尘土未沾鞋。

篙师莫与风师敌,歛棹篷窗供佛斋。

(0)

京口再赠陈刚

连朝拿短棹,追送及江天。

应世机须活,虚心善更迁。

诗成魔尚在,衣敝肘还穿。

欲借中冷水,醒君几醉眠。

(0)

五月六日发严州过钓台留赠饯别诸友

送送桐江日暮时,深杯入手岂容辞。

人情却向分携验,山色偏留别后思。

花鸟更催诸子醉,尘氛莫遣此心移。

汉庭多少繁华事,争似严光一钓丝。

(0)

陪二仲游天宁寺席上赋

薄暮肩舆索翠屏,东岩谁复问惺惺。

三春花鸟催行乐,大地山河总露形。

笑把新诗参佛偈,休将杂剧恼山灵。

宦游敢谓无知己,伯仲相看眼最青。

(0)

元妙观陪张淳安明府周仲鸣进士诸公夜话

四州萍聚一严州,红烛烧残话转投。

寒漏未须催夜永,禁门刚好为诗留。

庸言了司皆甘旨,元酒温存胜敝裘。

欢会莫辞今夕醉,尘氛羁绊几时休。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com