千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《简单周二子·其一》
《简单周二子·其一》全文
发布时间:2025-12-06 13:52:01 宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[灰]韵

回首清明远矣哉,和风还挟禊辰来。

丽人空忆行歌乐,曲水难追翰墨才。

鬓发飘萧吾自祓,形骸放荡孰相开。

早知胜集荷塘上,何不飞觞看耻罍。

(0)
注释
回首:回顾。
清明:清明节。
远矣哉:已经过去很久了。
和风:温暖的风。
禊辰:古代春季的修禊节日。
丽人:美女。
行歌乐:边走边唱,快乐自在。
曲水:古人以曲折的流水举行诗会。
翰墨才:书法和诗词才华。
鬓发飘萧:头发稀疏。
吾自祓:我自己清除烦恼。
形骸放荡:行为举止不受拘束。
孰相开:谁能解开我的心境。
胜集:美好的聚会。
荷塘上:在荷塘边。
飞觞:快速传递酒杯。
耻罍:嘲笑那些持守礼节的人。
翻译
回想起那清明时节已经远去,和煦的风又带来了修禊的日子。
美丽的女子只能空想那唱歌游乐的时光,再也不能追寻那些文采斐然的诗篇。
我独自面对着鬓发稀疏,无人能解我放浪形骸的心境。
早知今日的聚会如此美好,何必不在荷塘边畅饮,让酒杯嘲笑那些拘谨之人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅的《简单周二子(其一)》,主要表达了诗人对往昔清明节与友人聚会的怀念,以及对逝去欢乐时光的感慨。首句“回首清明远矣哉”直接点出对过去的回忆,清明节已成遥远往事。次句“和风还挟禊辰来”则借和风带走了节日的气氛,暗示时光流转。

“丽人空忆行歌乐”描绘了当时聚会中美丽的女子和愉快的歌声,然而这些都只能在记忆中追寻。“曲水难追翰墨才”进一步强调了那些美好的文采和才情已经无法再重现。诗人感叹自己“鬓发飘萧吾自祓”,岁月流逝,容颜老去,只能独自面对。

“形骸放荡孰相开”表达了诗人对无拘无束、自由自在的生活状态的向往,但又无人能解其心结。“早知胜集荷塘上,何不飞觞看耻罍”以假设的方式,表达了如果早知今日的遗憾,当初就该更加珍惜当时的欢聚。

整首诗情感深沉,通过对清明节的回忆,展现了诗人对过去美好时光的怀念和对现实生活的无奈,体现了宋词中常见的怀旧与人生哲理的主题。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

寄朱元晦提举

市聚萧条极,村墟冻馁稠。

劝分无积粟,告籴未通流。

民望甚饥渴,公行胡滞留。

徵科得宽否,尚及麦禾秋。

(0)

读程秀才诗

程子晚相得,居然一坐倾。

新诗欲飞动,病眼为开明。

英妙非凡质,衰迟畏后生。

吾徒可相贺,五字有长城。

(0)

病退

病退身仍健,春回日渐长。

神诃金鼎药,龙出玉函方。

美睡三竿日,安禅半篆香。

残年已如许,幸复起膏肓。

(0)

病中作

浮世寄酣枕,劳生居漏船。

已悲身老大,更著病沈绵。

亲旧动千里,欢娱无百年。

床头周易在,端拟绝韦编。

(0)

夏夜

乞骸安晚节,养疾卧空村。

月暗枭鸣树,船归犬吠门。

藜羹加糁美,黍酒带醅浑。

稚子能勤学,灯前与细论。

(0)

秋夕书事二首·其一

秋夕初多露,渔家半掩扉。

鹊飞山月出,犬吠市船归。

影瘦悲形瘁,冠偏感发稀。

眼中无宿士,老我欲畴依。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com