沉沉欲雪岫云平，月尾年头此有情。
童稚欢欣学秦语，不知家世本东京。
《岁暮绝句四首·其三》全文
- 注释
- 沉沉：形容雪大或云层厚重。
岫云：山中的云雾。
月尾年头：指年末岁初，月亮接近尾声的时候。
秦语：指秦地的语言，这里可能指古代的长安或关中地区语言。
东京：古都洛阳的别称，这里代指家族的故乡。
- 翻译
- 山峦积雪，云层低垂，月儿挂尾，岁末年初，景色充满情感。
孩子们欢喜地学习秦地的语言，却不知道他们的家族原本来自东京（古都洛阳）。
- 鉴赏
这首诗描绘的是冬季即将来临，山峦被沉沉的积雪覆盖，云层低平，如同一幅宁静而深情的画面。诗人以“月尾年头”象征时光流转，暗示岁末年初的交接时刻，充满了岁月更迭的情感。孩童们在这样的氛围中欢快地学习秦地的语言，他们还不知道自己的家族根源其实来自东京（北宋都城）。通过儿童的视角和无知，诗人寓言般地表达了对历史变迁和文化传承的感慨。整体上，这首诗语言简洁，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
山水画
碧山在水江无波，小舟一叶如飞梭。
山光压舟载不起，满目排空横翠蛾。
中林可是扬雄宅，路指岩阿放舟入。
问字须教酒剩携，谁识先生玄尚白。
苔封藓蚀一径微，绿萝古树环荆扉。
阴岚漠漠每入户，空翠濛濛常湿衣。
夜来一雨经林薮，添得江声满前浦。
开门万壑总浮云，吞却山根犹未吐。
幽邻雅好能无同，一簇人家居瀼东。
危桥策杖从小童，来往惟应桑苧翁。
嗟哉卧龙耽隐约，何似为霖遍寥廓。
君不见伊尹当年耕有莘，三聘幡然起丘壑。