见面知何益，闻名忆转深。
拳挛荷叶子，未得展莲心。
《龙安寺佳人阿最歌八首·其二》全文
- 翻译
- 见面又能怎样，只是更加思念名声罢了。
紧握着荷叶般的拳头，却无法打开内心如莲花般的心意。
- 注释
- 见面：实际相见。
何益：有什么好处。
闻名：只凭名声。
忆转深：思念更深。
拳挛：紧握的拳头。
荷叶子：比喻荷叶的形状。
未得：无法。
展莲心：展开莲花般的心意。
- 鉴赏
这段诗文是出自唐代女词人李群玉的《龙安寺佳人阿最歌八首（其二）》。从这四句中，我们可以感受到作者对相逢无益、名声难忘的深刻体会，以及她内心深处对展现真心的渴望。
"见面知何益，闻名忆转深"表达了一种淡然的生活态度。诗人似乎在反思面对面的交流与单纯的名声，对个人而言，其实并无多大裨益，但却能留下深刻的回忆和影响。
接下来的两句 "拳挛荷叶子，未得展莲心" 则描绘了一种内在的情感状态。"拳挛"形容手握着荷叶，似乎是在暗示一种紧张或焦虑的心情；而"未得展莲心"则表达了诗人内心深处的真实想法和愿望尚未得到释放。这两句结合起来，可以理解为尽管外在可能有种种掩饰或束缚，但内心中渴望自由自在的表达。
整体来看，这首诗通过对比和隐喻，展现了诗人对于名声与真实情感之间的矛盾，以及内心深处对于自我表达的强烈欲求。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
送梁判官归女几旧庐
女几知君忆，春云相逐归。
草堂开药裹，苔壁取荷衣。
老竹移时少，新花旧处飞。
可怜真傲吏，尘事到山稀。
听尹鍊师弹琴
至乐本太一，幽琴和乾坤。
郑声久乱雅，此道稀能尊。
吾见尹仙翁，伯牙今复存。
众人乘其流，夫子达其源。
在山峻峰峙，在水洪涛奔。
都忘迩城阙，但觉清心魂。
代乏识微者，幽音谁与论。