重楼复屋枕层崖，想有残碑锁翠苔。
但见苍山如壁立，不知绿水自何来。
岩花满眼红而紫，谷鸟呼名去复回。
便欲买舟从此隐，岂惟一处子陵台。
《峡山寺》全文
- 翻译
- 高楼重叠建在陡峭的山崖边，似乎隐藏着残破的石碑被青苔覆盖。
只见青山如同屏障般耸立，却不知绿水从何处流淌而来。
岩石上开满了红紫相间的野花，山谷中的鸟儿呼唤着同伴，来回飞翔。
我想要在此处买船归隐，何止是单单向往子陵台这样的隐居之地。
- 注释
- 重楼：多层的楼房。
复屋：重复叠加的房屋。
枕：倚靠。
层崖：层层叠叠的悬崖。
残碑：破损的石碑。
锁：遮掩。
翠苔：青绿色的苔藓。
苍山：青山。
壁立：像墙壁一样直立。
绿水：清澈的流水。
自何来：从哪里来。
岩花：岩石上的花朵。
红而紫：红色和紫色的。
谷鸟：山谷中的鸟儿。
呼名：呼唤名字。
去复回：飞走又返回。
买舟：购买船只。
从此隐：从此地隐居。
子陵台：子陵钓台，古代隐士的象征。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、隐逸山林的意境。开头两句“重楼复屋枕层崖，想有残碑锁翠苔”，通过对峡山寺雄伟建筑和古老碑文的描写，展现了诗人对历史与文化的敬仰之情，也透露出一种寻找古迹、探求往昔的追求。第三句“但见苍山如壁立，不知绿水自何来”，则是通过山水景观，表达了一种自然界的神秘和力量，同时也暗示了诗人对于未知世界的好奇与向往。
接下来的两句“岩花满眼红而紫，谷鸟呼名去复回”生动地描绘了山中花开、鸟鸣的生机与活力。这些景象不仅美化了自然，也反映出诗人内心的喜悦和宁静。
最后两句“便欲买舟从此隐，岂惟一处子陵台”，则表达了诗人想要彻底摆脱尘世纷扰，以隐逸自娱的愿望。这里的“子陵台”或许是对理想居所的一种象征，既有实地之意，也有精神寄托之情。
总体来说，这首诗通过对峡山寺自然与人文景观的描绘，展现了诗人对于历史文化的尊重、对大自然的赞美，以及个人内心深处对于超脱红尘的向往。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
新葺门屋
林栖四壁空，百事从简易。
缺篱寒未补，幽户夜不闭。
东偏欲广屋，厚费敢轻议。
设关力可具，稚子请遂事。
呀然两竹扉，宁复志容驷。
西山正当前，浩荡纳空翠。
下临渔樵路，横锁风月地。
惟愁俗客来，剥啄惊午睡。
寄题张仲钦左司槃涧
剑溪之南有佳处，山灵尸之不轻付。
张公鼻祖晋司空，谈笑得地开窗户。
溪光如镜新拂拭，白云青嶂无朝暮。
伏几读书时举头，万象争陈陶谢句。
公今仙去有嗣子，关塞崎岖方叱驭。
山城何曾叹如斗，皦皦不受世俗污。
君不见伾文往者势如山，朝士几人无汗颜。
尊公遗事不须述，但看当时出处间。
寄成都籧道人
卖药锦城中，烧丹雪山麓。
石窦取鹅管，玉床收箭镞。
紫云晨覆鼎，白虹夜穿屋。
鬼神严厉守，沆瀣勤沐浴。
此士真可人，高简遗世俗。
江头十年别，颜色炯在目。
使来每寄声，喜我淡无欲。
灵剂何必多，分饷一黍足。
堂中以大盆渍白莲花石菖蒲翛然无复暑意睡起戏书
海东铜盆面五尺，中贮涧泉涵浅碧。
岂惟冷浸玉芙蕖，青青菖蒲络奇石。
长安火云行日车，此间暑气一点无。
纱幮竹簟睡正美，鼻端雷起惊僮奴。
觉来隐几日初午，碾就壑源分细乳。
却拈燥笔写新图，八幅冰绡瘦蛟舞。