千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《新葺门屋》
《新葺门屋》全文
发布时间:2025-12-06 02:08:26 宋 / 陆游   形式: 古风

林栖四壁空,百事从简易。

缺篱寒未补,幽户夜不闭。

东偏欲广屋,厚费敢轻议。

设关力可具,稚子请遂事。

呀然两竹扉,宁复志容驷。

西山正当前,浩荡纳空翠。

下临渔樵路,横锁风月地。

惟愁俗客来,剥啄惊午睡。

(0)
拼音版原文全文
xīnmén
sòng / yóu

línkōngbǎishìcóngjiǎn

quēhánwèiyōu

dōngpiān广guǎnghòufèigǎnqīng

shèguānzhìqǐngsuìshì

yaránliǎngzhúfēiníngzhìróng

西shānzhèngdāngqiánhàodàngkōngcuì

xiàlínqiáohéngsuǒfēngyuè

wéichóuláibāozhuójīngshuì

翻译
林中居所四面空旷,一切事情追求简单。
破篱笆寒气还未修补,夜晚门户无需关闭。
想往东扩展房屋,虽然费用高昂也不敢轻易谈论。
设置门禁力量足够,让小孩子去办理此事。
打开两扇竹制门扉,不再期待容纳四匹马的宽敞。
西山正对着眼前,广阔的空间接纳着翠绿的山色。
房子下方临近渔夫樵夫的小路,横跨之处阻隔了风月之地。
只担心世俗的访客到来,敲门声会惊扰午间的休憩。
注释
林栖:居住在树林中。
四壁空:四周空旷。
百事:各种事情。
简易:简单处理。
缺篱:破损的篱笆。
寒未补:尚未修补寒意。
幽户:幽静的门户。
夜不闭:夜晚不用关闭。
东偏:向东边。
广屋:扩建房屋。
厚费:大量费用。
轻议:轻易讨论。
设关:设立门禁。
力可具:力量可以具备。
稚子:小孩。
遂事:办理事情。
呀然:开启的声音。
竹扉:竹制门扉。
宁复:不再。
志容驷:容纳四匹马。
西山:西边的山。
空翠:空旷的翠绿。
下临:下面面对。
渔樵路:渔夫樵夫的小路。
横锁:横跨阻挡。
风月地:风月优美的地方。
俗客:世俗的客人。
剥啄:敲门声。
午睡:午间休息。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《新葺门屋》。诗中描绘了诗人居住环境的简朴与宁静,体现了他对自然和简朴生活的向往。首句“林栖四壁空”写出了居所的清寂,四面环林,墙壁空旷。接下来的“百事从简易”表达了诗人对生活的态度,一切事情都力求简单自然。

“缺篱寒未补,幽户夜不闭”描绘了篱笆虽有缺口,但因环境清幽,夜晚也不必关门,流露出一种淳朴的生活气息。诗人计划扩建东屋,但考虑到费用问题,他犹豫不决,表示如果力量允许,会让孩子去做这件事。

“呀然两竹扉,宁复志容驷”描述了新门用竹制成,轻轻开启,足以容纳一辆车,显示出诗人对空间利用的巧妙和对简朴的坚持。诗人面对西山,视野开阔,心境宽广,“浩荡纳空翠”形象地描绘出山色的青翠和胸怀的豁达。

“下临渔樵路,横锁风月地”则描绘了门前的景色,临近渔夫樵夫走过的道路,又仿佛将风月美景锁在其中,营造出一种远离尘嚣的静谧氛围。最后,诗人担心世俗的访客会打扰他的午睡,以“惟愁俗客来,剥啄惊午睡”收尾,表达了对安静生活的珍视。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对简朴生活和自然环境的喜爱,以及对宁静生活的追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

淮上送唐池屿别驾赴部

与君南北漫相期,惆怅东风楚水涯。

万里辞家身是梦,三年作郡口为碑。

重将直道干明主,肯负初心答故知。

芳草接天春望迥,一尊相对复何时。

(0)

梦后作

酒醒天涯春几分,绿琴惆怅昔年闻。

海棠无信作寒食,梦雨何心入断云。

石竹短襦留半臂,秋香小字记双文。

浔阳江上潮难到,此夜花前忽见君。

(0)

宗将军战场歌十首·其八

有家全募士,无骨可封侯。

负却生时相,班超是虎头。

(0)

松石台

倚松踞磐石,无伴坐亦好。

不信石无尘,松风与洒扫。

(0)

题画三首·其二

欲溯大江流,泊舟杨柳岸。

潮上柳风吹,渡江天未旦。

(0)

至日马子乔宅分来字邦宪病不与

百年能几聚,至日且衔杯。

江郭连深雾,庭花见小梅。

书云词客坐,添线美人来。

却忆同心病,难将笑口开。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com