剑溪之南有佳处，山灵尸之不轻付。
张公鼻祖晋司空，谈笑得地开窗户。
溪光如镜新拂拭，白云青嶂无朝暮。
伏几读书时举头，万象争陈陶谢句。
公今仙去有嗣子，关塞崎岖方叱驭。
山城何曾叹如斗，皦皦不受世俗污。
君不见伾文往者势如山，朝士几人无汗颜。
尊公遗事不须述，但看当时出处间。
《寄题张仲钦左司槃涧》全文
- 注释
- 佳处：美好的地方。
山灵：山神。
晋司空：晋朝的高级官员。
窗户：比喻开拓疆土或获取新的视野。
万象：宇宙间的一切景象。
嗣子：继承人。
关塞崎岖：形容道路艰险。
如斗：形容山城小，像斗一样。
皦皦：光明磊落，清白。
伾文：指代有权势的人物。
出处：出仕或退隐的选择。
- 翻译
- 剑溪之南有个好地方，山神对此地颇为珍重。
张公祖先曾是晋朝司空，谈笑之间便占据了这片土地，如同打开了一扇窗。
溪水清澈如镜，每日擦拭，白云青山日复一日映照。
伏案读书时偶尔抬头，万物仿佛都在争着诵读陶渊明、谢灵运的诗句。
如今张公已成仙去，他的后辈子孙在艰难险阻中依然昂首前行。
即使身处山城，他们也从未因困苦而哀叹，清白不染世俗尘埃。
你可曾记得伾文当年权势滔天，有多少朝臣为此汗颜不已。
尊公的事迹无需多言，只需看看他当年的选择和行为即可明白一切。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《寄题张仲钦左司槃涧》。诗中，陆游赞美了剑溪以南的一处佳境，感叹其山水灵秀，非寻常人所能轻易拥有。他提到张公，即张仲钦，其先祖为晋司空，凭借才智和谈笑风生，赢得了这片山水的恩赐，犹如开窗见天地。溪水清澈如镜，山色变幻无常，读书之时抬头可见壮丽景色，仿佛万象都在诵读陶渊明和谢灵运的诗句。
诗中还提及张仲钦虽已仙逝，但他的儿子继承了他的志向，即使在艰难的关塞之地也能驾驭事务。诗人强调张氏家族不畏世俗，保持着高尚的品格，与仕途中的某些人形成鲜明对比。最后，诗人以伾文（可能是指前人的事迹）为例，指出张仲钦的品行高洁，其事迹无需赘述，只需从他的一言一行中看出其出类拔萃之处。整首诗表达了对张仲钦及其家族的敬仰和对高尚人格的赞美。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送归愚沈少宗伯予告归里·其三
送公归去来，悠悠返荷屋。
作社赴鸡豚，约伴同樵牧。
弭棹香水溪，采芝砚山麓。
谁积衮冕俦，依然抱黄犊。
道充轻禄位，天定归淳朴。
我将还故林，老去爱云木。
三十三山间，结庐卧空谷。
公能复来过，江皋路应熟。
念旧话前程，草堂夜同宿。
题倚剑牧马图
百金买一剑，千金买一马。
十年磨剑不得试，驱马归来牧岩下。
忆昔锦衣狐白裘，身挟两龙万里游，尔时意气轻王侯。
吁嗟丈夫有命那可说，紫髯如虬悲白发。
雄心难待马生角，袖手应怜剑虚拔。
君不见古来穷达变化犹飘云，南山尚有射虎手，无人知是李将军。