思忆故园花又发，等闲过了流年。
休论升擢与平迁。拂衣归去好，无事即神仙。
况是老人头雪白，羞看红粉婵娟。
鸾孤凤只且随缘。莫将桃叶曲，留与世人传。
《临江仙·其二》全文
- 注释
- 思忆：怀念。
故园：故乡。
花又发：花朵再次开放。
等闲：轻易。
流年：一年时光。
升擢：提升官职。
平迁：平级调动。
拂衣：挥袖。
归去：归隐。
无事：无拘无束。
神仙：超脱世俗的神仙。
老人头雪白：满头白发的老者。
红粉婵娟：青春美貌的女子。
鸾孤凤只：比喻孤独的鸾凤。
随缘：顺应天命，随遇而安。
桃叶曲：代指艳情歌曲。
世人传：流传于世间。
- 翻译
- 思念故乡的花朵又开放了，轻易地度过了一年时光。
别再谈论升职或平调的事情了。辞官归隐最好，无事便是神仙般的生活。
更何况我已是满头白发的老者，不愿再看到青春美貌的女子。
像孤鸾和独凤，只能随遇而安。不要让那桃叶曲流传给世人。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人王炎所作的《临江仙·其二》。从内容来看，诗中表达了对故乡花开的思念，以及对功名利禄的超然态度。诗人通过“等闲过了流年”表明时间的流逝和个人情感的淡漠，同时也透露出一种对世事的豁达。
“休论升擢与平迁”一句，意味着对于官场中的升迁或贬黜，诗人已经看得很开，不再去计较。这种心态体现了诗人的超脱和内心的宁静。
“拂衣归去好，无事即神仙”则是表达一种隐逸思想，诗人认为只要能够远离尘世的纷争，无论做什么都可以达到一种精神上的自由和解脱。
“况是老人头雪白，羞看红粉婵娟”这两句，诗人以自身年迈为由，感叹青春易逝，难免有些自嘲之情。这里的“羞看红粉婵娟”，则是在表达一种对美好事物的淡然和不再贪恋。
最后，“鸾孤凤只且随缘。莫将桃叶曲，留与世人传”两句，诗人似乎在劝导自己和他人，要顺其自然，不必强求什么。这也体现了一种对生活的豁然接受和放下。
总体来说，这首词通过对故土的怀念、对功名的超脱以及对青春易逝的感叹，展现了诗人一种淡泊明志、顺其自然的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠王建
白君去后交游少，东野亡来箧笥贫。
赖有白头王建在，眼前犹见咏诗人。