枌榆秋报汉家坛，斋誓先朝令不刊。
抱蕝一身依礼署，饭蔬三日属祠官。
天池唳鹤惊宵滴，宫堞栖乌噪暮寒。
倦枕不烦神栎梦，有人无用亦常叹。
《礼局致斋》全文
- 拼音版原文全文
礼 局 致 斋 宋 /宋 祁 枌 榆 秋 报 汉 家 坛 ，斋 誓 先 朝 令 不 刊 。抱 蕝 一 身 依 礼 署 ，饭 蔬 三 日 属 祠 官 。天 池 唳 鹤 惊 宵 滴 ，宫 堞 栖 乌 噪 暮 寒 。倦 枕 不 烦 神 栎 梦 ，有 人 无 用 亦 常 叹 。
- 翻译
- 枌榆树在秋天宣告着汉家祭祀坛的存在，斋戒的誓言是前朝制定的，从未改变。
独自抱着祭器，遵循礼仪在官署中等待，连续三天吃素食，这是对祠官职责的要求。
夜晚，天池中的鹤鸣声惊动了露水，宫墙边的乌鸦在傍晚的寒意中嘈杂叫唤。
即使疲倦的枕头，也不需要借助神木做梦，因为人们常常感叹生活的无常和无奈。
- 注释
- 枌榆：古代的一种树木，象征着祭祀和古代文化。
斋誓：指祭祀前的斋戒誓言，表示虔诚和尊重。
抱蕝：怀抱祭器，古时祭祀仪式中的动作。
神栎：栎树，古人认为有神灵居住，这里可能象征梦境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在秋天进行祭祀活动的情景。开头两句“枌榆秋报汉家坛，斋誓先朝令不刊”表明了祭祀的时间和地点，以及对古代礼仪的尊重和遵守。"抱蕝一身依礼署"则写出了官员个人在准备过程中的庄重姿态，而"饭蔬三日属祠官"则显示出祭祀前的斋戒清淡。
中间两句“天池唳鹤惊宵滴，宫堞栖乌噪暮寒”通过对环境的描绘，传达了一种静谧而又略带悲凉的情感。"倦枕不烦神栎梦"表明了官员虽然疲惫，但心中仍旧保持着对神灵的敬畏和清醒。
最后一句“有人无用亦常叹”则流露出诗人对某些人或事物无用的感慨和叹息，可能是在反思个人在职责上的努力与成就之间的关系。
整首诗通过对祭祀活动的细腻描写，展示了古代官员对于礼制的尊重以及个人的精神状态，同时也流露出一丝个人情感的波动。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
桓茂伦诗
晋氏中迁播，期运仍遘屯。
奸雄觊周鼎，联翩起峻敦。
伊人抱中和，劲节凌秋旻。
肮脏救国难，捐躯遂成仁。
方其少孤日，识鉴夙有闻。
高追郭许迹，迥迈周庾尘。
迨夫职常侍，密谋佐戎轩。
皇纲藉辅翼，男爵示公勤。
简才镇宣郡，王室得屏藩。
抗表非所任，乃获依先坟。
未几豺虎横，长驱逼帝阍。
紏众前赴敌，誓欲如鹰鹯。
一闻王师溃，流涕下沾巾。
伪和安忍垢，壮气雄九军。
朱生既效力，俞子亦怀恩。
时哉久失利，力屈泾川濆。
玄兆诚不谬，果尔符景纯。
世和倡高义，收骴归下泉。
岩岩太常赠，烨烨光前文。
时有卞都督，方驾扬清芬。
后来富瓜瓞，挟贵负崇勋。
夫何忝令德，逆节生君门。
昔余探古史，掩卷思其人。
兹焉董山寺，华祠照西邻。
是邦足遗爱，炳焕图像存。
蘋蘩累登荐，箫鼓无冬春。
私衷若神契，酌水酹忠魂。
云屏下杂沓，徒御来骏奔。
微生久息影，于世无戚欣。
因君激五内，慷慨著斯言。
《桓茂伦诗》【明·释宗泐】晋氏中迁播，期运仍遘屯。奸雄觊周鼎，联翩起峻敦。伊人抱中和，劲节凌秋旻。肮脏救国难，捐躯遂成仁。方其少孤日，识鉴夙有闻。高追郭许迹，迥迈周庾尘。迨夫职常侍，密谋佐戎轩。皇纲藉辅翼，男爵示公勤。简才镇宣郡，王室得屏藩。抗表非所任，乃获依先坟。未几豺虎横，长驱逼帝阍。紏众前赴敌，誓欲如鹰鹯。一闻王师溃，流涕下沾巾。伪和安忍垢，壮气雄九军。朱生既效力，俞子亦怀恩。时哉久失利，力屈泾川濆。玄兆诚不谬，果尔符景纯。世和倡高义，收骴归下泉。岩岩太常赠，烨烨光前文。时有卞都督，方驾扬清芬。后来富瓜瓞，挟贵负崇勋。夫何忝令德，逆节生君门。昔余探古史，掩卷思其人。兹焉董山寺，华祠照西邻。是邦足遗爱，炳焕图像存。蘋蘩累登荐，箫鼓无冬春。私衷若神契，酌水酹忠魂。云屏下杂沓，徒御来骏奔。微生久息影，于世无戚欣。因君激五内，慷慨著斯言。
https://www.ahchsz.com/shici/rfVKr.html