三年患眼今年校，免与风光便隔生。
昨日韩家后园里，看花犹似未分明。
《患眼》全文
- 拼音版原文全文
患 眼 唐 /张 籍 三 年 患 眼 今 年 校 ，免 与 风 光 便 隔 生 。昨 日 韩 家 后 园 里 ，看 花 犹 似 未 分 明 。
- 注释
- 三年：过去三年。
患眼：眼睛患病。
今年校：今年回到学校。
风光：美好的景色。
隔生：隔绝生活。
昨日：昨天。
韩家：韩姓人家。
后园：后院。
看花：赏花。
犹似：仍然像。
未分明：模糊不清。
- 翻译
- 三年来眼睛患病，今年才得以回到学校，仿佛与美好的景色隔绝了许久。
昨天在韩家的后花园里，赏花时仍然感觉模糊不清。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张籍的作品，通过对诗句的分析，可以看出诗人在表达一种对生活美好事物无法细致感受的无奈与悲哀。"三年患眼今年校，免与风光便隔生"中的“三年患眼”指的是诗人长期受到眼睛疾病的困扰，“今年校”则意味着本年试图治愈这一顽疾，但即使如此，也只是在努力恢复而已。"免与风光便隔生"表达了因为眼睛的原因，无法像健康时那样直接感受自然界的美好，这种隔绝感让人感到悲哀。
接下来的"昨日韩家后园里，看花犹似未分明"则描绘了一种场景，诗人在某个园中观赏花朵，但因为视力问题，即便是近距离的观察也只能模糊地辨认出花朵的轮廓，而无法欣赏到它们的细节之美。
整首诗通过对视觉体验的描写，传达了一种由生理缺陷带来的精神失落。诗人试图表达的是，即使身处美好的自然环境中，由于个人身体状况的限制，也无法完全感受到生活中的美好。这是一种对于生命和感官体验的深刻反思。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
梦游三首
魂梦悠扬不奈何，夜来还在故人家。
香蒙蜡烛时时暗，户映屏风故故斜。
檀的慢调银字管，云鬟低缀折枝花。
天明又作人间别，洞口春深道路赊。
绣幌银屏杳霭间，若非魂梦到应难。
窗前人静偏宜夜，户内春浓不识寒。
蘸甲递觞纤似玉，含词忍笑腻于檀。
锦书若要知名字，满县花开不姓潘。
南国佳人字玉儿，芙蓉双脸远山眉。
仙郎有约长相忆，阿母何猜不得知。
梦里行云还倏忽，暗中携手乍疑迟。
因思别后闲窗下，织得回文几首诗。
和太常萧少卿近郊马上偶吟
田园经雨绿分畦，飞盖闲行九里堤。
拂袖清风尘不起，满川芳草路如迷。
林开始觉晴天迥，潮上初惊浦岸齐。
怪得仙郎诗句好，断霞残照远山西。
和萧少卿见庆新居
湘浦怀沙已不疑，京城赐第岂前期。
鼓声到晚知坊远，山色来多与静宜。
簪屦尚应怜故物，稻粱空自愧华池。
新诗问我偏饶思，还念鹪鹩得一枝。
自题山亭三首
簪组非无累，园林未是归。
世喧长不到，何必故山薇。
小舫行乘月，高斋卧看山。
退公聊自足，争敢望长闲。
跂石仍临水，披襟复挂冠。
机心忘未得，棋局与鱼竿。
印秀才至舒州见寻，别后寄诗依韵和
羁游白社身虽屈，高步辞场道不卑。
投分共为知我者，相寻多愧谪居时。
离怀耿耿年来梦，厚意勤勤别后诗。
今日溪边正相忆，雪晴山秀柳丝垂。
还过东都，留守周公筵上赠座客
贾生三载在长沙，故友相思道路赊。
已分终年甘寂寞，岂知今日返京华。
麟符上相恩偏厚，隋苑留欢日欲斜。
明旦江头倍惆怅，远山芳草映残霞。