杜曲有攒眉老，汉庭无友辱人。
但看灵妃启齿，不烦里女效颦。
《溪庵种蓻六言八首·其八》全文
- 翻译
- 杜曲之地有一位皱着眉头的老者
在朝廷中没有能忍受侮辱的人
- 注释
- 杜曲：地名，代指杜陵附近，唐代诗人常以此为背景。
攒眉：皱眉，表示忧虑或不满。
汉庭：汉朝的朝廷，这里借指当朝朝廷。
友辱人：能忍受侮辱的人。
灵妃：古代神话中的仙女，此处可能象征美好或高贵的人物。
启齿：开口说话，引申为展示才华或影响力。
里女：乡间女子，与上文的‘汉庭’形成对比，暗示民间的普通人物。
效颦：模仿皱眉，原指西施皱眉之美，此处可能指盲目模仿。
- 鉴赏
这句诗出自宋代诗人刘克庄的《溪庵种蓼六言八首（其八）》。诗中“杜曲有攒眉老，汉庭无友辱人”两句表达了诗人对历史上忠良被Wrongful待遇的感慨和不平。其中，“杜曲”指的是古代忠臣比干，他因直言进谏而遭到残害，被视为忠诚的象征；“攒眉老”则形容其忠心耿耿，至死不渝。“汉庭无友辱人”则是说在朝廷中，正直之士往往被排挤，无法得到应有的尊重和理解。
接下来的“但看灵妃启齿，不烦里女效颦”两句，则转向对理想境界的追求。“灵妃启齿”是指神仙或高洁之人开口说话时的情景，而“不烦里女效颦”则表达了诗人对于世俗纷争和阿谀奉承行为的厌恶，以及对于清净高雅境界的向往。这里的“里女”指的是普通女子，“效颦”则是形容她们追随流行，做作假装的样子。
整首诗通过对比历史上的忠良与当下世态，表达了诗人对于理想和现实之间差距的深刻感慨，以及对于高洁脱俗生活境界的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
早春出近郊
回望三条接上兰，野霏山秀似堪餐。
冰翻断影回鱼暖，云作轻阴借雁寒。
即席缥清宜玉斝，何人苏合费金丸。
风长麦浅如皋路，雉子斑斑锦羽乾。