石磴松阴一化城，泉源疑透古瑶京。
僧知到耳此根静，客来洗心诸虑清。
星记祥光重璧合，蓝田霁色暮烟生。
潺湲似识君将去，相送出山多别情。
《同孝叔游玉泉》全文
- 拼音版原文全文
同 孝 叔 游 玉 泉 宋 /张 伯 玉 石 磴 松 阴 一 化 城 ，泉 源 疑 透 古 瑶 京 。僧 知 到 耳 此 根 静 ，客 来 洗 心 诸 虑 清 。星 记 祥 光 重 璧 合 ，蓝 田 霁 色 暮 烟 生 。潺 湲 似 识 君 将 去 ，相 送 出 山 多 别 情 。
- 翻译
- 石头台阶下松树阴中有一座寺庙，泉水源头似乎穿透了古老的瑶池京城。
僧人知道这里宁静，能让来访者洗涤心灵，消除杂念。
星星映照下的祥瑞光芒如同双璧重合，傍晚的蓝田上空升起晴朗的色彩。
流水声仿佛知晓你要离去，它依依不舍地送你出山，充满了离别的深情。
- 注释
- 石磴：石头台阶。
松阴：松树下的阴凉处。
化城：佛教术语，指修行者的居所。
瑶京：古代神话中的仙都，这里指仙境。
僧知：僧人知道。
此根静：内心的平静。
客来：来访的客人。
诸虑清：各种忧虑得以清除。
星记：星光照耀。
祥光：吉祥的光芒。
重璧合：像两块璧玉重叠在一起。
霁色：雨后天晴的景色。
潺湲：流水声。
君将去：你即将离去。
出山：离开山中。
别情：离别之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的自然景观，通过对山石、松阴、泉源等自然元素的细腻描写，展现了诗人在大自然中的情感体验和精神寄托。诗中不仅有鲜明的意象，而且蕴含着深远的哲理。
"石磴松阴一化城"一句，以山石与松树构建了一幅静谧的画面，通过“一化”二字传达了自然景物融合为一体的意境。"泉源疑透古瑶京"则让人联想到那清澈见底、宛如古迹的泉水，这不仅是对视觉的享受，更有历史的厚重感。
接下来的"僧知到耳此根静，客来洗心诸虑清"展现了诗人对于内在宁静世界的向往。诗中“僧”与“客”的出现，暗示着一种超脱世俗、追求心灵净化的生活态度。
"星记祥光重璧合，蓝田霁色暮烟生"一句，则是对夜晚星空和大地间祥瑞气氛的描绘。"星记"中的“记”字意味着诗人对这份美景的深刻记忆，而"蓝田霁色"则是对夜幕降临后大自然中光影变化的细腻捕捉。
最后，"潺湲似识君将去，相送出山多别情"表达了诗人对于即将离去朋友的依依不舍之情。"潺湲"形容溪水声响，而“似识”则透露出一种预感和理解，"相送出山"则是对那即将到来的分别场景的描绘，充满了无尽的情愫。
总体来说，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达，展现了一种超脱尘世、追求心灵净化与自然合一的高远境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刘禅奴弹琵琶歌
乐府只传横吹好，琵琶写出关山道。
羁雁出塞绕黄云，边马仰天嘶白草。
明妃愁中汉使回，蔡琰愁处胡笳哀。
鬼神知妙欲收响，阴风切切四面来。
李陵寄书别苏武，自有生人无此苦。
当时若值霍骠姚，灭尽乌孙夺公主。
寄黄几复
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。
想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。