千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春尽感兴》
《春尽感兴》全文
发布时间:2025-12-05 16:09:43 宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[歌]韵

春事匆匆掠眼过,落花寂寂奈愁何。

故人南北音书少,野渡东西芳草多。

笋借一风争作竹,燕分数子别成窠。

青灯白酒长亭夜,不胜孤舟兀绿波。

(0)
拼音版原文全文
chūnjìngǎnxīng
sòng / yángwàn

chūnshìcōngcōnglüèyǎnguòluòhuānàichóu

rénnánběiyīnshūshǎodōng西fāngcǎoduō

xúnjièfēngzhēngzuòzhúyànfēnshùbiéchéng

qīngdēngbáijiǔchángtíngshèngzhōu绿

注释
春事:春天的景色。
匆匆:快速。
掠眼过:迅速流逝。
落花:凋零的花朵。
寂寂:寂静,形容忧愁。
故人:老朋友。
南北:东西方向,这里指各奔东西。
音书:书信。
少:稀少。
野渡:野外的小路。
东西:左右两边。
芳草:花草。
笋:春笋。
一风:微风。
争作:迅速成长为。
竹:竹子。
燕:燕子。
数子:几只小鸟。
别成窠:各自筑巢。
青灯:青色的油灯。
白酒:清酒。
长亭:古代设在路边供行人休息的亭子。
夜:夜晚。
孤舟:孤独的小船。
兀:独自。
绿波:绿色的江面。
翻译
春天的景色匆匆流逝,凋零的花朵让人无奈地感到忧愁。
老朋友各自东西,书信稀少,野外的小路两旁,花草繁茂。
春笋借着微风迅速成长为竹子,燕子分巢各自忙碌筑窝。
在青灯下独自饮酒度过长亭之夜,面对孤独的扁舟和绿色的江面,难以承受这寂寞。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里的《春尽感兴》,从字里行间可以感受到诗人对春天匆匆离去的无限哀愁和淡淡忧伤。

“春事匆匆掠眼过,落花寂寂奈愁何。” 这两句表达了春天转瞬即逝,美好的事物易逝而不可留,使人感到愁绪满怀,无从排解。春天的繁华如同过眼云烟,转瞬即逝,而落花的寂寞则让人感到无比的凄凉和孤独。

“故人南北音书少,野渡东西芳草多。” 这两句诗表达了对远方亲友的思念,因为彼此隔绝,音信难通,只能在荒野的渡口,望着四处盛开的花草,感慨万千。这里的“故人”指的是久别的朋友或亲人,“音书”是古代书信的统称,“芳草多”则象征着时间的流逝和生命的茁壮成长。

“笋借一风争作竹,燕分数子别成窠。” 这两句描绘了春天自然景象,其中“笋借一风争作竹”形容的是春季新竹生长迅速,如同借助风力争相向上生长的样子;“燕分数子别成窠”则是形容燕子在墙壁上筑巢,每个家庭都有自己的小窝,充满了生机与活力。

“青灯白酒长亭夜,不胜孤舟兀绿波。” 这两句诗写出了诗人独自在长亭中饮酒赏月,心中的哀愁和孤寂。这里的“青灯”、“白酒”都是古代的生活常态,“不胜”意味着无法忍受或承受,“孤舟兀绿波”则形象地描绘了诗人内心的孤独与外界的波涛交织,形成了一幅凄凉的夜景图。

整首诗通过对春天美好而短暂的感慨,以及对亲友远离的思念和自然景物的细腻描绘,表达了诗人内心深处的忧伤与孤独。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

幽趣十二首·其二

幽趣无人会,闲居趣自成。

孤舟横水静,宿鹭入烟明。

风絮低还起,苔钱断复生。

小门无客款,睡犬不闻声。

(0)

茉莉

小锸移根带藓苔,暑中相对亦佳哉。

素英吐处祗如玉,清思牵人全似梅。

浅绿剪罗和叶看,真香捣麝逐风来。

观君可与酴醾并,高士宁容俗子陪。

(0)

初春五言

积暖浮阳过,轻寒宿沴消。

廉纤飞雨线,清润入花条。

节物病身老,家山归梦摇。

华严存至教,不复见无聊。

(0)

观橘花

渐看绿叶秋来密,最爱轻花露未晞。

何日增枝充素里,为渠临酒脱金衣。

(0)

杂兴二首·其一

频婆随我泛江湖,更到南方一物无。

相识只馀孤屿鸟,好看那有丈人乌。

(0)

长沙道中

微雨过云春半湿,晓风留雪柳偏寒。

一身扶病方为客,马上哦诗强自宽。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com