幽趣无人会，闲居趣自成。
孤舟横水静，宿鹭入烟明。
风絮低还起，苔钱断复生。
小门无客款，睡犬不闻声。
《幽趣十二首·其二》全文
- 翻译
- 深藏的乐趣无人能理解，独处的生活自有其趣味。
孤独的小船静静地浮在水面，栖息的白鹭在朦胧烟雾中清晰可见。
风中的柳絮时而低垂又飘起，青苔的钱币（指苔藓形成的圆形斑点）断了又生长出来。
小门罕有访客敲门，就连睡觉的狗也听不到外面的声音。
- 注释
- 幽趣：深藏的乐趣。
无人会：无人能理解。
闲居：独处的生活。
孤舟：孤独的小船。
宿鹭：栖息的白鹭。
入烟明：在朦胧烟雾中清晰可见。
风絮：风中的柳絮。
苔钱：苔藓形成的圆形斑点。
断复生：断了又生长出来。
小门：小门。
无客款：罕有访客敲门。
睡犬：睡觉的狗。
不闻声：听不到声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有隐逸之趣的画面。首句“幽趣无人会”，表达了诗人独自享受的清幽之乐，却未能被他人理解。接下来的“闲居趣自成”进一步强调了诗人对这种简单生活的满足和自得其乐。
“孤舟横水静”描绘了一叶小舟静静地停泊在水面，四周环境宁静致远。宿鹭“入烟明”，则通过朦胧的烟雾中的白鹭，增添了画面的诗意与神秘感。诗人观察细致，风中的柳絮“低还起”，显示出季节的流转，而“苔钱断复生”则象征着生命的顽强和自然的生生不息。
最后两句“小门无客款，睡犬不闻声”，写出了诗人住所的清寂，连访客都少，只有睡犬的静谧，更显出诗人生活的恬淡与孤独。整体来看，这首诗以细腻的笔触展现了诗人闲居生活中的幽趣和内心的宁静，体现了宋代理学士大夫追求内心修养的审美情趣。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
水调歌头.次王运使韵
身去日华远，举首望长安。
四年留蜀，那复有梦到金銮。
遥想将芜三径，自笑已穷五技，无语倚阑干。
欲作天涯别，犹对俎尊闲。秋意晚，风色厉，叶声乾。
阳关三叠缓唱，一醉且酡颜。
聚散燕鸿南北，得失触蛮左右，莫较去仍还。
后日相思处，烟水与云山。
哨遍.陈抑斋乞致仕
多病倦游，在家又贫，毕竟如何是。
十万钱，骑鹤更扬州，是人间几曾有底。
算一生，大都能消几屐，劳神到老成何事。
趁齿落已双，发丝在两，归寻闲里滋味。
不见青云路有危机。金缕歌声，渐变成悲。
待思大东门，忆鹤华亭，悔之晚矣。
休，归去来兮，北山幸有闲田地。
地瘠宜瓜菜，引泉凿成方沚。
这仲子蔬园，三公不换，况东陵自来瓜美。
间走马溪头，倚阑垂钓，解衣自濯清泚。
酿山泉、时复一中之。琴横膝。古淡无弦有音徽。
送归鸿、暮云千里。
蓬莱自古无路，玄圃何时到，只消曲几蒲团，镇日闲庐打眭。
这乾坤日月，更远游、问他王子。
《哨遍.陈抑斋乞致仕》【宋·陈韡】多病倦游，在家又贫，毕竟如何是。十万钱，骑鹤更扬州，是人间几曾有底。算一生，大都能消几屐，劳神到老成何事。趁齿落已双，发丝在两，归寻闲里滋味。不见青云路有危机。金缕歌声，渐变成悲。待思大东门，忆鹤华亭，悔之晚矣。休，归去来兮，北山幸有闲田地。地瘠宜瓜菜，引泉凿成方沚。这仲子蔬园，三公不换，况东陵自来瓜美。间走马溪头，倚阑垂钓，解衣自濯清泚。酿山泉、时复一中之。琴横膝。古淡无弦有音徽。送归鸿、暮云千里。蓬莱自古无路，玄圃何时到，只消曲几蒲团，镇日闲庐打眭。这乾坤日月，更远游、问他王子。
https://www.ahchsz.com/shici/hi7rxVeyw9.html
水调歌头.题杨妃夜宴醉归图。上写秦虢二夫人、贵妃抱婴于马上
日色隐花萼，清夜宴华清。
梁州新曲初就，锦瑟按银筝。
中坐太真妃子，列坐亲封秦虢，歌笑尽倾城。
百斛金尊倒，一醉玉山倾。扶上马，东小玉，右双成。
绛纱笼烛高照，宫漏已三更。
抱得禄儿归去，酒醒三郎何处，忽听鼓鼙惊。
可惜马嵬恨，不得寄丹青。