碧玉千寻剑影寒，夜深光怪逼危阑。
句吴霸略成尘土，空有青山覆石坛。
《游虎丘·其二》全文
- 注释
- 碧玉：形容剑身颜色翠绿如玉。
千寻：极言剑之长，形容其威势。
剑影寒：剑光冷冽。
夜深：深夜时分。
光怪：奇异的光影。
逼危阑：逼近危险的栏杆。
句吴：指吴国的霸主。
霸略：称霸的谋略。
成尘土：成为历史，消失无踪。
空：空荡荡的。
青山：青翠的山峰。
覆石坛：覆盖在古老的石坛之上。
- 翻译
- 碧玉般的长剑寒光闪烁，夜晚的异象逼近栏杆。
吴王的雄图霸业已成过往烟尘，只剩下青山覆盖着古老的石坛。
- 鉴赏
这首诗名为《游虎丘(其二)》，作者是宋代诗人陈埙。诗中以“碧玉千寻剑影寒”起笔，形象生动地描绘出一把深藏不露、寒光四溢的宝剑，仿佛有千寻之长，剑气逼人。夜晚时分，这把剑的光芒显得尤为诡异，直逼危栏，营造出一种神秘而危险的气氛。
接下来，“句吴霸略成尘土”一句，暗指历史上的吴国霸业已成过往，英雄豪杰的事迹如今只剩下尘土的记忆。最后一句“空有青山覆石坛”，则以青山和石坛作为背景，强调了历史的沧桑变迁，即使曾经的辉煌也终将被时间掩埋，只有眼前的自然景色依旧。
整体来看，这首诗通过剑影和历史遗迹的描绘，表达了对时光流转、世事无常的感慨，以及对历史英雄的缅怀与敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析