千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送李益之侍郎致政归庐山·其二》
《送李益之侍郎致政归庐山·其二》全文
发布时间:2025-12-05 22:14:54 宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[虞]韵

水底元无月,衣中自有珠。

六尘皆外物,万法尽迷涂。

瀑布寒云湿,觚棱瑞气扶。

遥知至乐地,不异在京都。

(0)
翻译
水底下并没有月亮,衣服里却藏着珍珠。
世间的一切都是身外之物,佛法中的道理让人迷失。
冰冷的瀑布被寒云润湿,宝座上的祥瑞之气环绕。
我遥想那极乐之地,那里与京都并无不同。
注释
水底:指水面之下。
元:本来。
月:月亮。
衣中:衣服之内。
自:自身。
珠:珍珠。
六尘:佛教术语,指色、声、香、味、触、法六种感觉对象。
皆:都。
外物:指世俗的物质世界。
万法:一切佛法或世间法则。
尽:全部。
迷涂:迷失,困惑。
瀑布:从高处落下的水流。
寒云:寒冷的云雾。
湿:湿润。
觚棱:宫殿或宝座的边缘。
瑞气:吉祥的云气。
遥知:远望就知道。
至乐地:极乐世界,理想中的幸福之地。
京都:古代中国的首都,这里指现实中的京都。
鉴赏

这首诗是宋代文学家司马光所作,名为《送李益之侍郎致政归庐山(其二)》。从鉴赏角度来看,此诗深含哲理,同时也表现了作者对友人归隐生活的美好祝愿。

开篇“水底元无月,衣中自有珠”两句,通过水底没有月亮、衣服中自然有珠子的意象,表达了一种超然物外的境界。这里的“水底”与“衣中”,可以看作是心灵深处和内在修养的隐喻,暗示了诗人对精神自足和内在美好的追求。

接着,“六尘皆外物,万法尽迷涂”进一步阐述了世间纷扰与真理迷失的情形。这里的“六尘”指的是眼睛、耳朵、鼻子、舌头、身躯和意识感受到的外部世界,而“万法”则是佛教中对一切现象的统称。这两句表明了诗人对于世间诸多烦恼和迷惑的认识,强调了超脱这些纷争的重要性。

第三句,“瀑布寒云湿,觚棱瑞气扶”则描绘了一种山林幽深、自然景观中的宁静氛围。“瀑布”指的是瀑布之下常见的水雾弥漫,而“觚棱瑞气扶”则形容一种祥瑞之气在空中盘旋,给人以吉祥之感。通过这些意象,诗人描绘了一个清净脱俗的自然环境。

最后两句,“遥知至乐地,不异在京都”,表达了对友人归隐生活的赞美和祝福。在这里,“至乐地”指的是一种精神上的极致快乐,而“不异在京都”则是说这种快乐与身处繁华都市中的快乐无异,暗示了内心世界的平静远胜于外界的喧嚣。

总体而言,这首诗通过对比世俗纷争与精神宁静的描绘,传达了一种超脱尘世、追求心灵净土的思想。同时,也反映出诗人对于归隐生活的向往和赞美,以及他希望友人能够在自然中找到内心的平衡与快乐。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

春闺怨·其二

旧岁花残今又开,去年人去几曾来。

不知明岁花时节,人在天涯回未回。

(0)

彭泽图

几年作县山城里,只缘五斗官仓米。

终朝汨没簿书间,矮屋抬头头不起。

可堪时事日巳非,赋归岂为乡里儿。

候门童子望我久,奋飞不得嫌舟迟。

(0)

四友图为安成刘进士秩之父作

三友松竹梅,其间一友我。

万物于人同一理,意契神交无不可。

君不见明月在天光在尊,李白对影成三人。

又不见书酒琴棋集古录,醉翁与之合成六。

古人将身混物中,游心太古窥鸿濛。

此翁妙得古人意,白首山林无物累。

每将富贵等浮云,却与幽贞结深契。

左挹大夫袂,右拍君子肩,罗浮美人相后先。

翁居其间吟且啸,一笑相看同岁寒。

市道岂所论,金石未为坚。

耐久且莫逆,忘形更忘年。

(0)

题溪山春晓图

仙家鸡犬白云中,水复山回路不通。

万树桃花春似海,莫教重误打鱼翁。

(0)

辛亥重午

去年重午忆嘉兴,风雨龙河一病僧。

今日山中人重午,故人持酒说金陵。

(0)

寄奎方舟后用章二上人

奎公不种远公莲,卓锡西湖已十年。

路入雪山灵草合,泉通沧海毒龙眠。

听法每期双树下,题诗须到四卷前。

干戈满地伤飘泊,目断千峰紫翠烟。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com