迢递投前店，飕飗守破窗。
一灯明复暗，顾影不成双。
《题常山店壁》全文
- 注释
- 迢递：遥远而连续不断。
投：投宿。
飕飗：形容风声凄厉。
守：守候。
破窗：破旧的窗户。
一灯：一盏灯。
明复暗：忽明忽暗。
顾影：回头看自己的影子。
不成双：孤单，没有伴侣。
- 翻译
- 我独自前往远方的旅店
寒风吹过，只能守在破旧的窗户旁
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而又略带哀愁的夜晚景象。"迢递投前店，飕飗守破窗"中的“迢递”形容光线穿过窗棂投射到屋内的柔和与曲折，而“飕飗守破窗”则通过对风声的描绘，营造出一种孤寂与萧索之感。诗人以此表达了夜深人静时独自在店中所感到的孤独与凄凉。
"一灯明复暗"更是这种氛围的加强，单独的一盏灯光不稳定地闪烁着，似乎随时都可能熄灭，这暗示了诗人的内心世界和生活状态的不确定性。同时，这也象征着希望与绝望之间微妙的界限。
"顾影不成双"则是诗人在这种环境中产生的情感反映。他独自一人，甚至连自己的身影都无法形成完整的“双”，这强调了他的孤单和无依。这里的“影”既可以理解为物理意义上的影子，也包含了心理层面的伴侣、伙伴或是知音。
整首诗通过对夜晚店内环境细腻的描写，表达了诗人独处时的情感体验和精神状态，是一首抒情小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元符己卯冬至先君罢兴国令宿皇恐滩有诗云倦客逢长至扁舟泊远滩居常谙寂寞童稚笑相欢后十七年自成均谒告还乡是夕沿斡宿新淦寺有感赋此
去年度长淮，霜月照孤驿。
今年适异县，香雾依禅寂。
人生几冬至，南北均行役。
风枝无停号，遗句诵悽恻。
生男当门户，堕地要膂力。
抚我谓我臧，诲我以文术。
宁知事大谬，木拱玄尚白。
百巧换千穷，只有不如昔。
晓灯离室暗，又踏它山碧。
行行重行行，风尘儿亦得。