九重云外步虚声，十二时中太古情。
为问当年赤松子，人生何处是功成。
《武夷山二首·其二》全文
- 翻译
- 在九重云霄之外，传来轻灵的步虚声，
在这十二时辰中，充满了古老的深情。
- 注释
- 九重云外：遥远的天空之上。
步虚声：道教修炼者所传来的仙音。
十二时中：一天的十二个时辰。
太古情：古老而深远的情感。
当年：从前。
赤松子：传说中的仙人。
人生何处：人生在何处。
是功成：才能算是成功。
- 鉴赏
这首诗描绘了在高远的九重云外，传来了仙人步虚的清音，时间仿佛凝固在古老的十二个时辰之中，诗人借此情境表达了对古代仙人赤松子的追思。他询问赤松子，既然修道之人追求的是长生不老，那么在人世间何为真正的功成名就？诗人借古人的传说，引发对人生意义和成就的哲理思考，流露出一种超脱世俗的淡泊情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上巳日燕饮
閒居眷芳春，况乃修禊时。
群贤毕倾盖，招宴酬素期。
华馆挹奇观，嘉席延多仪。
兰芬扬光风，藻色涵晴漪。
末座聆高谈，雅抱摅遐思。
虽微丝与竹，清兴良足怡。
画舸翳中沚，繁声流四涯。
俗情岂无乐，斯意非所知。
千载一胜赏，继此当复谁。
达者解其会，浩饮宁须辞。