千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《临川逢郑遐之云梦》
《临川逢郑遐之云梦》全文
发布时间:2025-12-04 22:46:33 宋 / 严羽   形式: 七言律诗  押[支]韵

天涯十载无穷恨,老泪镫前语罢垂。

明发又为千里别,相思应尽一生期。

洞庭波浪帆开晚,云梦蒹葭鸟去迟。

世乱音书到何日,关河一望不胜悲。

(0)
注释
天涯:形容遥远的地方。
十载:十年。
恨:愁苦、遗憾。
老泪:老年的眼泪。
镫:马灯。
明发:天刚亮。
相思:深深的思念。
期:期限、期望。
洞庭:湖名,位于中国湖南省。
波浪:湖面的波纹。
云梦:古地名,今湖北荆州一带。
蒹葭:芦苇。
鸟去迟:鸟儿离开得慢。
世乱:战乱时期。
音书:书信。
关河:山河关隘。
胜:承受得住。
翻译
十年漂泊满心愁,老泪纵横话罢流。
明日又要踏上千里路,思念之情贯穿此生。
傍晚湖面船帆展,云梦泽畔鸟儿归迟。
战乱之中何时能收到书信,遥望关河只觉悲伤无尽。
鉴赏

这首诗是南宋时期文学家、批评家严羽所作,名为《临川逢郑遐之云梦》。诗中充满了深沉的哀思和对往昔岁月的无限留恋。

开篇“天涯十载无穷恨”,作者表达了自己长久以来积累的深切愁绪,仿佛随着时间的流逝而越发无法排遣。接着,“老泪镫前语罢垂”描写了诗人在岁月的洗礼下,眼中涌出的老泪,以及对往昔友人的怀念之情。

“明发又为千里别”,这里作者再次面临离别之痛,心中的相思之情似乎已成为生命中不可或缺的一部分。紧接着,“相思应尽一生期”表达了诗人对于这份相思之情的承受和期待,它将伴随他终其一生。

“洞庭波浪帆开晚”,此句描绘了一幅壮丽的自然景象,洞庭湖上波涛汹涌,船帆在傍晚时分缓缓展开。紧接着,“云梦蒹葭鸟去迟”则是诗人借助自然景物来表达自己心中的思绪和对往昔的追忆。

“世乱音书到何日”,诗人通过这句话抒发了对于乱世之中,文化传承的担忧,以及期待能够安稳地阅读书籍、聆听音乐的那一天。最后,“关河一望不胜悲”则是作者在面对历史的沧桑变化时所产生的深深哀伤。

这首诗通过多层次的情感表达和丰富的意象,展现了诗人对于朋友、时代以及文化传承的深切思念和无尽哀愁。

作者介绍
严羽

严羽
朝代:宋   字:丹丘   号:“三严”;又与严肃   籍贯:邵武莒溪(今福建省邵武市莒溪)

严羽,南宋诗论家、诗人。字丹丘,一字仪卿,自号沧浪逋客,世称严沧浪。邵武莒溪(今福建省邵武市莒溪)人。生卒年不详,据其诗推知主要生活于理宗在位期间,至度宗即位时仍在世。早年就学于邻县光泽县学教授包恢门下,包恢之父包扬曾受学于朱熹。一生未曾出仕,大半隐居在家乡,与同宗严仁、严参齐名,号“三严”;又与严肃、严参等8人,号“九严”。
猜你喜欢

恋情深·其一

滴滴铜壶寒漏咽,醉红楼月。

宴馀香殿会鸳衾,荡春心。

真珠帘下晓光侵,莺语隔琼林。

宝帐欲开慵起,恋情深。

(0)

赠诗僧

寒山对水塘,竹叶影侵堂。

洗药冰生岸,开门月满床。

病多身又老,枕倦夜兼长。

来谒吾曹者,呈诗问否臧。

(0)

夏日送崔秀才游南

南方山水地,念子为贫游。

纵是逢佳景,那能缓旅愁。

夕阳行远道,烦暑在孤舟。

莫向巴江过,猿啼促泪流。

(0)

送喻凫及第归阳羡

姓字载科名,无过子最荣。

宗中初及第,江上觐难兄。

月向波涛没,茶连洞壑生。

石桥高思在,且为看东坑。

(0)

书马如文石门居

别业逸高情,暮泉喧客亭。

林回天阙近,雨过石门青。

野果谁来拾,山禽独卧听。

要迎文会友,时复扫柴扃。

(0)

题慈溪张丞壁

因君贰邑蓝溪上,遣我维舟红叶时。

共向乡中非半面,俱惊鬓里有新丝。

伫看孤洁成三考,应笑愚疏舍一枝。

貌似故人心尚喜,相逢况是旧相知。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com