暮雨带云凄涩，归时不脱渔蓑。
邻犬误疑客至，数声吠出烟萝。
《六言二首·其二》全文
- 注释
- 暮雨：傍晚的雨。
凄涩：凄凉而悲凉。
归时：回家的时候。
不脱：没有脱下。
渔蓑：渔夫的蓑衣。
邻犬：邻居的狗。
误疑：误以为。
客至：有客人来。
数声：几声。
吠出：吠叫出来。
烟萝：烟雾中的藤蔓丛。
- 翻译
- 傍晚时分，雨中夹杂着乌云，显得凄凉，回家时还穿着渔夫的蓑衣。
邻居家的狗误以为有客人来访，接连几声吠叫，声音穿透了烟雾中的藤蔓丛中。
- 鉴赏
这是一句充满意境和情感的诗句，描绘出一幅雨中归家的图景。"暮雨带云凄涩"四字，以淡淡的笔触勾勒出傍晚时分，雨水与天际相连，氤氲成雾的湿润气氛，给人一种物是人非的凄凉感觉。"归时不脱渔蓑"则表明诗人在这样的环境中急匆匆地赶回家，却连那保护身体的渔蓑都来不及脱下，渲染出一种仓促和湿冷。
"邻犬误疑客至"一句，通过邻居家的狗子误以为有客人到来而吠叫，反映了诗人的孤独与寂寞。它不仅是对环境的描写，更是对内心状态的一种隐喻。
"数声吠出烟萝"则继续上一句的意境，用狗吠的声音与迷雾缭绕的屋宇相结合，增添了一份寂静和荒凉。这里的"烟萝"指的是因潮湿而生的苔藓或是由于不见阳光而生出的霉变，这在视觉上为诗句增添了层次感，同时也暗示了诗人所处环境的幽深与时间的流逝。
整体来看，这四句话构建了一幅静谧、湿润且略带哀愁的情景，通过细腻的自然描写和生动的人物心理刻画，将诗人的孤独和寂寞之情传达得淋漓尽致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
去年余佐京口遇王嘉叟从张魏公督师过焉魏公道免相嘉叟亦出守莆阳近辱书报魏公已葬衡山感叹不已因用所遗拄颊亭诗韵奉寄
河亭挈手共徘徊，万事宁非有数哉。
黄阁相君三黜去，青云学士一麾来。
中原故老知谁在，南岳新丘共此哀。
火冷夜窗听急雪，相思时取近书开。