功名正恐不免，富贵酷非所须。
铁马未平辽徼，钓船且醉江湖。
《六言四首·其一》全文
- 翻译
- 功名我恐怕难以避免，富贵太过奢华并非我所需。
战马还未平定辽边的战事，暂且让我在江湖上泛舟饮酒逍遥。
- 注释
- 功名：指追求的官职和名誉。
恐：担心，恐怕。
富贵：财富和显赫地位。
酷非所须：过于奢华，不是必需的。
铁马：代指战争，战马。
辽徼：辽边地区，古代中国东北边境。
钓船：钓鱼的小船，象征隐居生活。
且醉江湖：暂且沉醉于江湖的自由生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《六言四首》其一。诗中表达了诗人对于功名和富贵的不同看法。他认为功名虽然可能难以避免，但并不是他内心真正追求的；相比之下，他更倾向于在没有战事的宁静生活中，享受垂钓江湖的闲适与自由。诗人流露出一种淡泊名利、崇尚自然的生活态度，体现了他的超脱与豁达。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送贺遂员外外甥
南国有归舟，荆门溯上流。
苍茫葭菼外，云水与昭丘。
樯带城乌去，江连暮雨愁。
猿声不可听，莫待楚山秋。
送人
白日向西没，黄河复东流。
人生足著地，宁免四方游。
我行无返顾，祝子勿回头。
当须向前去，何用起离忧。
但恐无广路，平地作山丘。
令我车与马，欲疾反停留。
蜀客多积货，边人易封侯。
男儿恋家乡，欢乐为仇雠。
丁宁相劝勉，苦口幸无尤。
对面无相成，不如豺虎俦。
彼远不寄书，此寒莫寄裘。
与君俱绝迹，两念无因由。
- 诗词赏析