曾与刘郎共起居，如何不肯受除书。
最怜人笑先生错，正好为官却钓鱼。
《子陵台》全文
- 拼音版原文全文
子 陵 台 宋 /柴 望 曾 与 刘 郎 共 起 居 ，如 何 不 肯 受 除 书 。最 怜 人 笑 先 生 错 ，正 好 为 官 却 钓 鱼 。
- 注释
- 刘郎：指刘禹锡，唐代诗人，与诗中的'先生'可能有交情。
除书：古代任命官职的文书。
怜：同情，怜悯。
错：这里指被嘲笑的行为或决定。
正好：恰好，适宜。
钓鱼：暗指隐居不仕，有归隐之意。
- 翻译
- 我曾经和刘郎一同生活，为何不肯接受任命的文书。
特别同情别人嘲笑先生的错误，他本应做官却选择去钓鱼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人柴望所作的《子陵台》，主要描绘了对历史人物严光（字子陵）的感慨。诗中提到严光曾与刘秀（东汉光武帝）共事，但后来选择归隐，拒绝接受官职。诗人表达了对严光放弃仕途、选择垂钓生活的理解和同情，认为他在最适合做官的时候选择了隐逸，这让人感到惋惜。
"曾与刘郎共起居"，暗示了严光与刘秀的亲密关系和共事经历。“如何不肯受除书”则直接点出严光拒绝做官的事实。最后一句“最好为官却钓鱼”，通过“最好”二字，表达了诗人对严光错过仕途巅峰时的惋惜，同时也赞赏他坚守自我，选择自由自在的生活方式。
整首诗以简洁的语言，寓言式的表达，展现了对历史人物独特的人生选择的评价，既有对严光的敬仰，也有对其人生抉择的深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己亥重九夜归篝灯独酌因思乙未岁是日陪余敬可携赵定庵马宁卿王叔文云隐二三道伴登芝山驻接仙亭蔬盘果食清谈竟日今诸道萍散而敬可九原不可作对酒凄然殆无以为怀也
重阳当痛饮，对酒更生悲。
惆怅芝山梦，死生俱别离。