从来钓者意，岂不在得鱼。
饵寡鱼口多，曾非投竿疏。
向登百金贵，首尾必吹墟。
竭泽古所戒，但保腹中书。
风雷变有诗，且复归孟猪。
《送方云秀才下第》全文
- 拼音版原文全文
送 方 云 秀 才 下 第 宋 /梅 尧 臣 从 来 钓 者 意 ，岂 不 在 得 鱼 。饵 寡 鱼 口 多 ，曾 非 投 竿 疏 。向 登 百 金 贵 ，首 尾 必 吹 墟 。竭 泽 古 所 戒 ，但 保 腹 中 书 。风 雷 变 有 诗 ，且 复 归 孟 猪 。
- 翻译
- 自古以来钓鱼人的心思，难道不是为了得到鱼吗？
虽然饵料少，鱼儿却多，这并非钓鱼人投竿稀疏。
一旦钓到珍贵的鱼，整条鱼都会被吹嘘成稀世之宝。
古人告诫不能涸泽而渔，只求保住心中的知识和智慧。
风雨变化中蕴含诗意，暂且回归田园生活吧。
- 注释
- 从来：自古以来。
钓者：钓鱼人。
意：心思。
岂：难道。
饵寡：饵料少。
鱼口多：鱼儿多。
曾：并非。
疏：稀疏。
百金贵：珍贵的鱼。
吹墟：吹嘘成稀世之宝。
竭泽：涸泽而渔。
古所戒：古人告诫。
腹中书：心中的知识和智慧。
风雷变：风雨变化。
孟猪：田园生活，隐居之处。
- 鉴赏
这首诗名为《送方云秀才下第》，是宋代诗人梅尧臣的作品。诗中通过钓鱼的隐喻，表达了对秀才方云在科举考试落第的安慰和劝诫。诗人指出，钓鱼者的目的并非仅在得到鱼，而是享受垂钓过程，同样，读书人追求的也不只是功名富贵，更重要的是学问和内心的充实。方云虽然这次落第，但诗人相信他未来的成就如同满载而归的鱼，不必过于忧虑。同时，诗人引用“竭泽而渔”的典故，提醒方云要懂得适度，保持谦虚和谨慎，以保护自己的学识和品格。最后，诗人以风雷变化为喻，鼓励方云保持积极态度，相信未来会有更好的机会，就像孟猪（可能是友人的别称）一样，终将有所收获。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了梅尧臣诗歌的深沉和人文关怀。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
婺州傅仁贽诗求见依韵和之
发燥始出游，心期结明主。
天方穷畸人，世不喜生语。
绝弦恨伯牙，抱璞泣和氏。
独怜身皓皓，不救俗靡靡。
竞趋声利途，孰蹈仁义轨。
寘之勿复道，作者敦窃比。
婺女宝气明，箕尾德星聚。
杂遝贡棘闱，高明识芝宇。
鉴衡付有司，尺度失奇士。
少需知我者，一第溷子耳。
瓠樗嗟无用，车斗可胜数。
老矣何能为，欿然徒自视。
安得善及人，共勉学为己。