千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《池上春物已烂漫寄东甫》
《池上春物已烂漫寄东甫》全文
发布时间:2025-12-06 01:16:10 宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[元]韵

春物昌昌曲沼门,已宜留客置芳樽。

柳丝到地烟无力,花脸迎阳露有痕。

歌待瑶箱惊幕燕,舞留纨袖付庭鹍。

清明元巳俱堪会,莫遣香槽玉液浑。

(0)
拼音版原文全文
chíshàngchūnlànmàndōng
sòng / sòngxiáng

chūnchāngchāngzhǎoménliúzhìfāngzūn

liǔdàoyānhuāliǎnyíngyángyǒuhén

dàiyáoxiāngjīngyànliúwánxiùtíngkūn

qīngmíngyuánkānhuìqiǎnxiāngcáohún

翻译
春天万物繁茂,曲沼门外景色宜人,正好邀请客人设宴赏花。
柳树垂丝轻柔如烟,花朵向着阳光,露珠清晰可见。
歌声透过瑶琴,惊飞了檐下的燕子;舞姿曼妙,只愿留住庭院中的鹍鸟。
清明与元巳佳节相逢,都值得庆祝,切勿让美酒混浊了芬芳。
注释
春物:春天的景物。
昌昌:繁盛的样子。
曲沼门:弯曲的池塘边的门。
留客:邀请客人。
置:放置。
芳樽:美酒。
柳丝:柳树的枝条。
烟无力:像烟一样轻盈无力。
花脸:形容花朵鲜艳的颜色。
迎阳:面向太阳。
露有痕:露水痕迹清晰可见。
歌待:歌声期待。
瑶箱:精美的琴。
幕燕:屋檐下的燕子。
舞留:舞蹈留住。
纨袖:薄绸做的衣袖。
庭鹍:庭院中的大雁。
清明:中国传统节日,清明节。
元巳:农历三月上旬的第一个巳日,即春分后的第一个巳日。
俱堪会:都适宜相聚。
香槽:装满香料的槽。
玉液:美酒。
浑:混浊。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对春天美好事物的欣赏和留恋之情。诗中“春物昌昌”一句,便直接展现了春季万物复苏的生机与活力。“曲沼门”指的是水边或池塘的入口,诗人在这里邀请客人停留,享受这份美好时光。

“已宜留客置芳樽”,则透露出诗人希望将这些美好的瞬间延长,将春天的芬芳永远封存在心中。接下来的两句,“柳丝到地烟无力,花脸迎阳露有痕”描绘了柳絮轻柔飘落,而花朵在阳光照射下露珠闪烁的情景。这不仅是对自然之美的描写,也反映出诗人对春天生气勃勃但又稍纵即逝的感慨。

“歌待瑶箱惊幕燕,舞留纨袖付庭鹍”两句,则转向了室内,通过对音乐和舞蹈的描写,传达了一种欢快而不失优雅的情境。这里的“瑶箱”指的是精致的乐器,“纨袖”则是舞者轻薄飘逸的衣摆。

最后两句“清明元巳俱堪会,莫遣香槽玉液浑”,则直接点出了诗人希望在这个美好的时节与朋友共聚,不让美酒佳酿白白流失。这不仅是对酒宴愉悦生活的向往,也是对友情和美好时光珍视之情的表达。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

咏史二首·其一

虏入中原力不支,洛阳名胜浪相推。

可怜挥麈人如璧,半夜排墙尚未知。

(0)

池上对月五首·其二

怒蝈喧幽耳,饥蚊搅熟眠。

愿为修月户,住在广寒边。

(0)

杂题十首·其八

父魄下沉渊,儿声上彻天。

向令逢孔氏,是亦女参骞。

(0)

杂咏一百首·其八十一卫姜

俱著锦衣裳,凭谁办绿黄。

可怜君耄矣,贤嬖不贤姜。

(0)

同郑君瑞出濑溪即事十首·其十

老奴昔逐我西东,捷似猿猱跳绝峰。

今日道旁扶一拐,汝公安得不龙钟。

(0)

立春七首·其六

八十公公三岁儿,一孩一耄总憨痴。

向来略识童蒙训,老去惟吟豁达诗。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com