乞巧谁家绮席开，夜阑箫鼓趁虚催。
启明不为牵牛计，又放朝阳送曙来。
《和鲁如晦七夕》全文
- 拼音版原文全文
和 鲁 如 晦 七 夕 宋 /王 之 道 乞 巧 谁 家 绮 席 开 ，夜 阑 箫 鼓 趁 虚 催 。启 明 不 为 牵 牛 计 ，又 放 朝 阳 送 曙 来 。
- 注释
- 绮席：华丽的宴席，形容场面豪华。
阑：深夜，此处指夜深人静的时候。
箫鼓：古代乐器，用于演奏庆祝或节日活动。
虚催：借月色或寂静氛围催促活动进行。
启明：启明星，天亮前明亮的星星，象征希望和开始。
牵牛计：指牛郎织女的神话故事，喻指爱情或相聚的期待。
朝阳：早晨的太阳，象征新的开始和希望。
送曙来：带来黎明，表示时间的推移和新的一天的来临。
- 翻译
- 是谁家的华丽宴席开始，夜晚的箫鼓声趁着月色催促着节庆。
启明星不再只为牛郎织女而闪烁，又释放出朝阳，迎接新的一天的到来。
- 鉴赏
此诗描绘了七夕良辰，乞巧星（织女星）家中绮席的盛开景象。夜深人静，箫鼓声起，似乎在催促时间的流逝。诗人表达了一种超脱世俗的情怀，不为牵牛（牛郎）的相思所困，同时也不愿被朝阳送曙光的日常琐事所缠绕。这首诗通过巧妙的意象和对比，展现了诗人对于自由与浪漫情感的向往。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢