老来裘褐怯风吹，难傍花边把一卮。
嚼蕊嗅香清兴在，尚呵冻笔欲题诗。
《池边梅花一株盛开·其二》全文
- 注释
- 裘褐：粗布衣，指简朴的衣物。
怯风：害怕风寒。
傍：靠近，此处指靠近花丛。
一卮：一杯酒。
嚼蕊：咀嚼花蕊。
呵冻笔：用手呵气使冻僵的笔变暖。
- 翻译
- 年老时穿着粗布衣裳，怕风吹，难以靠近花丛享受一杯酒。
品尝花蕊，闻着香气，心中兴致盎然，还想呵着手温热笔准备写诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个老人在春天的景象。"老来裘褐怯风吹，难傍花边把一卮"表达了诗人到了老年，穿着单薄的衣服，感到微风的侵袭，不敢久留花前，只能匆忙地品尝一杯酒的情景。这里的“裘褐”指的是古代的粗糙衣服，“把一卮”则是古代饮酒时使用的小杯。
"嚼蕊嗅香清兴在，尚呵冻笔欲题诗"这两句表达了诗人品嚼梅蕊，感受着花香中带来的清新和喜悦，同时手持冻冷的笔，却依然怀有题写诗篇的愿望。在这里，“嚼蕊”是指品尝梅花，“嗅香”则是闻香，表现了诗人对自然美景的细腻感受。
整体而言，这首诗通过老人与梅花之间的对话，表达了一种超脱物外、享受宁静之美的情怀。诗中充满了对春天生机勃勃景象的描绘，以及诗人内心世界的细腻刻画。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈商
古道长荆棘，新岐路交横。
君于荒榛中，寻得古辙行。
足踏圣人路，貌端禅士形。
我曾接夜谈，似听讲一经。
联翩曾数举，昨登高第名。
釜底绝烟火，晓行皇帝京。
上客远府游，主人须目明。
青云别青山，何日复可升。