大雨晓未止，疾风朝更颠。
茅飞疏我屋，禾偃病民田。
未可专时戾，多繇得地偏。
虽然岂无念，衣薄尚无绵。
《明日雨不止风加甚》全文
- 拼音版原文全文
明 日 雨 不 止 风 加 甚 宋 /赵 蕃 大 雨 晓 未 止 ，疾 风 朝 更 颠 。茅 飞 疏 我 屋 ，禾 偃 病 民 田 。未 可 专 时 戾 ，多 繇 得 地 偏 。虽 然 岂 无 念 ，衣 薄 尚 无 绵 。
- 翻译
- 大雨清晨仍未停歇，狂风早晨更加猛烈。
茅草乱飞打湿了我的屋顶，稻谷倒伏使百姓田地受困。
这样的天气不能长久恶劣，频繁的灾害让人心生忧虑。
尽管如此，怎能不有所担忧，衣物单薄连棉絮都没有。
- 注释
- 大雨：大暴雨。
晓：清晨。
疾风：猛烈的风。
颠：更加剧烈。
茅飞：茅草乱飞。
疏：打湿。
屋：屋顶。
禾偃：稻谷倒伏。
病民田：使百姓田地受困。
专时戾：长久恶劣。
多繇：频繁的灾害。
岂无念：怎能不担忧。
衣薄：衣物单薄。
尚：还。
无绵：没有棉絮。
- 鉴赏
这首宋诗《明日雨不止风加甚》是赵蕃所作，描绘了清晨大雨连绵不断，且疾风加剧的恶劣天气。诗人通过"茅飞疏我屋"和"禾偃病民田"，形象地展现了风雨对日常生活和农事的严重影响，茅草被吹飞，稻田里的作物因风力而倒伏。诗人并未直接表达忧虑，而是以"未可专时戾，多繇得地偏"暗示了对天灾的无奈和对民生疾苦的同情。最后，诗人以"虽然岂无念，衣薄尚无绵"收尾，表达了即使在这样的困境中，仍不忘关心他人，尤其是衣着单薄的人们连保暖的衣物都缺乏。整首诗语言朴素，情感深沉，体现了诗人关注民生疾苦的高尚情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵子中修撰宠赠之什
声名入洛弟兄传，出拥旌旗老集仙。
挹月珠玑光射海，凌秋雕鹗气横天。
文章落笔元无敌，器宇藏春岂有边。
一见音容聊莞尔，却携樽酒共颓然。
金门曾奏相如赋，水阁重吟杜牧篇。
强驾蹇驴追逸骥，已知霄壤不相连。
川涨
朱夏久不雨，川源条然涨。
三潮渺相连，狂风蹴高浪。
蛟龙递出没，鱼鳖随浩荡。
群山悄低徊，阡陌失背向。
嗟嗟圩中田，一埂安可障。
去年已大潦，十户九凋丧。
幸赖官廪实，嚣嚣命所仰。
官廪今已空，农事未敢望。
理水竟无术，祈祷俟灵贶。
退寸复进尺，潮势颇难量。
彼苍罪斯民，杀戮不以杖。
令人思禹功，巍巍百王上。
陈安止迁居三首·其一
陈子勇于退，退无十椽屋。
邻家颇好事，借宅并山隩。
堂庑稍宽静，垣墙亦新筑。
春渠涨朝雨，涓涓漱寒玉。
呼童种瓜果，教仆洗松竹。
身虽在城郭，志实寓溪谷。
诵持方广经，一餐止蔬粟。
所喜远膻腥，佛事要清肃。
弗学陶长官，持杯媚秋菊。
弗学屈大夫，含悲葬鱼腹。
唯慕金粟老，不二常具足。
若许浪士游，时时跨黄犊。