千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《崇圣寺斌公房》
《崇圣寺斌公房》全文
发布时间:2025-12-04 23:10:10 宋 / 高翥   形式: 五言律诗  押[微]韵

近来唯一食,树下掩禅扉。

落日寒山磬,多年坏衲衣。

白须长更剃,青霭远还归。

仍说游南岳,经行是息机。

(0)
拼音版原文全文
chóngshèngbīngōngfáng
sòng / gāozhù

jìnláiwéishíshùxiàyǎnchánfēi

luòhánshānqìngduōniánhuài

báichánggèngqīngǎiyuǎnháiguī

réngshuōyóunányuèjīngxíngshì

注释
唯一:表示独处或唯一的饮食。
禅扉:禅房的门,指修行者的居所。
磬:寺庙中敲击的乐器,用于召集僧众或冥想。
坏衲衣:破旧的僧袍,象征简朴的修行生活。
白须:指年长的僧人。
青霭:青色的雾气,常用来形容远处的山川景色。
游南岳:南岳衡山,中国著名的佛教圣地。
息机:停止世俗之心,达到心灵平静。
翻译
最近我只在树下吃斋,关闭禅房门。
夕阳照在寒冷的山上,回荡着古老的磬声,破旧的僧袍已穿了好多年。
时常修剪长长的白胡子,遥望青色云雾,准备回归内心宁静。
他们依旧讲述着游历南岳的经历,修行是为了让心灵得到平静。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐居僧人的平静生活和心境。开篇“近来唯一食,树下掩禅扉”表明诗人最近的日子里,只关注于吃饭而已,并且在树下关闭禅房的门,过着清净无为的生活。

紧接着,“落日寒山磬,多年坏衲衣”则透露出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。夕阳照耀下的山峦带来一丝凉意,而诗人却对此感到安适;他的衣衫破旧,却也无动于衷,这种宁愿过简朴生活也不追求物质享受的态度,体现了诗人内心的平和与满足。

“白须长更剃,青霭远还归”则描绘了一位老僧人的形象。他的胡须已经变白,却依然保持着头顶的光秃;而“青霭远还归”则是对自然之美的一种向往,“青霭”指的是山中的清新的气息,诗人希望能够返回到那片纯净的自然中去。

最后,“仍说游南岳,经行是息机”表达了诗人对于再次游历南岳的渴望,以及这种旅行对于心灵是一种休息和调养。这里的“经行”指的是长期的修行,而“息机”则意味着心灵的平静和安宁。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于精神世界的追求,以及他对世俗生活的超然与淡泊。

作者介绍
高翥

高翥
朝代:宋   字:九万   号:菊磵(古同“涧”)   籍贯:余姚(今属浙江)   生辰:1170~1241

高翥(1170~1241),初名公弼,后改名翥。字九万,号菊磵(古同“涧”),余姚(今属浙江)人。游荡江湖,是江湖诗派中的重要人物,有“江湖游士”之称。高翥少有奇志,不屑举业,以布衣终身。他游荡江湖,专力于诗,画亦极为出名。晚年贫困潦倒,无一椽半亩,在上林湖畔搭了个简陋的草屋,小仅容身,自署“信天巢”。72岁那年,游淮染疾,死于杭州西湖。与湖山长伴,倒是遂了他的心愿。
猜你喜欢

杂吟 其一

前日出东郭,寒冻未解围。
今朝开北牑,青草已满池。
飞飞群鸟欢,老木长嫩枝。
驰书报幽人,难得此良时。
休负头上巾,有酒且自持。

(0)

素梅 十一

寒枝错落冻不解,隔水清香招得来。
午夜风停雪声堕,梅花开尽不知寒。

(0)

寓意十首次敬助韵 其八

后地生虚雷,天惊漏秋雨。
女娲死已久,此罅谁为补?
纷纷读书儿,碌碌无可数。
古人今人心,今人不如古。

(0)

解闷 其一

家园嗟寂寞,客计转疏迂。
事失非关酒,身贫不为儒。
功名余破楮,风雨漫长途。
对景成何用?
高谈却壮图。

(0)

素梅 十七

天寒江国霜如雪,草木无情尽摧折。
不知春意到江南,疏影横斜半窗月。

(0)

红梅 十四

罗浮仙子醉春风,玉骨冰肌晕浅红。
一味清香消不尽,几回飞梦锦云中。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com