一点残灯照夜阑，洞深云气逼人寒。
仙翁从此乘鸾去，不见遗衣见古坛。
《遗衣坛》全文
- 翻译
- 一盏残灯照亮深夜，深深的洞穴云雾缭绕让人感到寒冷。
仙人从此乘坐鸾鸟离去，我们只见到了古老的道坛，却未再见他遗留的衣物。
- 注释
- 残灯：形容灯火微弱，即将熄灭。
夜阑：深夜，指时间很晚。
洞深：指地下的洞穴很深。
云气逼人寒：云雾浓厚，给人带来寒冷的感觉。
仙翁：对神仙或德高望重之人的尊称。
乘鸾去：乘坐鸾鸟飞升，象征仙人离去。
遗衣：遗留的衣服，代指仙人的踪迹。
古坛：古老的道坛，可能指修炼或祭祀的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜静谧的画面，以"一点残灯"作为光源，暗示了夜晚的孤寂和深沉。"夜阑"二字传达出时间已晚，夜色浓厚的氛围。诗人进入了一个深邃的洞穴，"云气逼人寒"不仅描绘了洞中的阴冷，也给人以神秘而超凡的感觉。
接下来，诗人想象一位仙翁已经乘着鸾鸟离去，这个场景充满了道教神话色彩，暗示着超脱尘世的仙道理想。"仙翁从此乘鸾去"表达了对仙人的敬仰与向往，以及对仙踪难觅的遗憾。最后，诗人并未见到仙翁留下的衣物，却意外地发现了一个古老的仙坛，这进一步增添了洞府的神秘和历史感。
整体来看，这首诗通过细致入微的描绘和丰富的想象，营造出一种神秘而幽深的仙境氛围，表达了诗人对仙人生活的向往以及对未知世界的探索精神。陈焕的笔触简洁而富有诗意，展现了宋词中常见的幽玄意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宴林简州桃园
乐昌溪东大江头，脱木老屋风飕飕。
开门满院种桃树，桃花主人林简州。
明年二月烂照眼，简州西川醉春晚。
凭谁管领江上花，但寄玉醪三万盏。
为君对花连日夜，翻杯作雨雨花下。
使桃大如王母所种高参天，直使花气连西川。
和鲜于晋伯游卧龙
四十发已白，百谋无一成。
林泉有夙志，芝朮寄晚程。
人间好山水，往往尽经行。
辄忌堕圭组，所至欲有营。
卧龙胜兰若，曩游惬平生。
苍茫紫翠间，藤萝路回萦。
上方攀跻迥，遐瞩襟宇宏。
风飒秋岭瘦，云护晓泉明。
汲甘漱芳润，撷香佩华英。
境迷烟霞痼，道豁人鬼盲。
是时驾言旋，濡毫记前楹。
于今已八稔，愧负猿鹤盟。
君今倚岩桂，泠然赋晨征。
仙人饵白石，幽士饭青精。
兴托风尘表，咏味见高情。
欲往从之游，秋梦一羽轻。
静躁本异趣，出处谅欲诚。
胸中一丘壑，敢以易功名。
杖藜如可再，君为寄先声。
南岳宽嘲笑，北山缓讥评。
行亦老菟裘，今姑隐市城。
此心随云归，与山日逢迎。
《和鲜于晋伯游卧龙》【宋·冯时行】四十发已白，百谋无一成。林泉有夙志，芝朮寄晚程。人间好山水，往往尽经行。辄忌堕圭组，所至欲有营。卧龙胜兰若，曩游惬平生。苍茫紫翠间，藤萝路回萦。上方攀跻迥，遐瞩襟宇宏。风飒秋岭瘦，云护晓泉明。汲甘漱芳润，撷香佩华英。境迷烟霞痼，道豁人鬼盲。是时驾言旋，濡毫记前楹。于今已八稔，愧负猿鹤盟。君今倚岩桂，泠然赋晨征。仙人饵白石，幽士饭青精。兴托风尘表，咏味见高情。欲往从之游，秋梦一羽轻。静躁本异趣，出处谅欲诚。胸中一丘壑，敢以易功名。杖藜如可再，君为寄先声。南岳宽嘲笑，北山缓讥评。行亦老菟裘，今姑隐市城。此心随云归，与山日逢迎。
https://www.ahchsz.com/shici/4h9zv.html